Translations by Xu Zehua
Xu Zehua has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 521. |
Generates .cue files from audio
|
|
| 2010-03-19 |
从音频创建 .cue 文件
|
|
| 683. |
Set the drive to be used for burning
|
|
| 2010-03-19 |
选择用于刻录的设备
|
|
| 685. |
Create an image file instead of burning
|
|
| 2010-03-19 |
创建一个映像文件而不真正刻录
|
|
| 699. |
Start burning immediately.
|
|
| 2010-03-19 |
立刻开始刻录。
|
|
| 704. |
"%s" cannot write.
|
|
| 2010-03-19 |
无法写入设备“%s”。
|
|
| 705. |
Wrong command line option.
|
|
| 2010-03-19 |
错误的命令行选项。
|
|
| 813. |
To remove files select them then click on the "Remove" button or press "Delete" key
|
|
| 2010-03-19 |
要删除文件，选择它们并单击“删除”按钮或按键盘上的“Delete”键
|
|
| 820. |
If you choose to create a new empty project, all changes will be lost.
|
|
| 2010-03-19 |
如果您决定创建一个新的空项目，所有的改变将会丢失。
|
|
| 822. |
Do you want to discard the file selection or add it to the new project?
|
|
| 2010-03-19 |
您是想忽略已选择的文件还是将其加入到新项目中？
|
|
| 823. |
If you choose to create a new empty project, the file selection will be discarded.
|
|
| 2010-03-19 |
如果您决定创建一个新的空项目，已选择的文件将被忽略。
|
|
| 824. |
_Discard File Selection
|
|
| 2010-03-19 |
忽略已选择的文件(_D)
|
|
| 825. |
_Keep File Selection
|
|
| 2010-03-19 |
保持已选择的文件(_K)
|
|
