Translations by Benjamin Danon
Benjamin Danon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
156. |
Do you really want to blank the current disc?
|
|
2009-07-27 |
Voulez-vous vraiment effacer le disque ?
|
|
168. |
CD-RW audio discs may not play correctly in older CD players.
|
|
2009-07-27 |
Les disques CD-RW audio peuvent ne pas fonctionner correctement sur les lecteurs CD désuets.
|
|
214. |
The data size is too large for the disc even with the overburn option.
|
|
2009-07-27 |
Le volume d'informations est trop important pour être écrit sur le disque même avec l'option Overburn.
|
|
227. |
Please select a disc image.
|
|
2009-07-27 |
Veuillez choisir une image de disque.
|
|
230. |
It doesn't appear to be a valid disc image or a valid cue file.
|
|
2009-07-27 |
L'image de disque parait ne pas être valide ou un fichier .cue valide.
|
|
243. |
Do you want to create a disc from the contents of the image or with the image file inside?
|
|
2009-07-27 |
Voulez-vous créer un disque à partir du contenu d'une image ou avec un fichier image ?
|