Translations by Pablo Martin-Gomez
Pablo Martin-Gomez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 208. |
Create _Image
|
|
| 2010-02-09 |
Créer une _image
|
|
| 209. |
_Copy
|
|
| 2010-02-09 |
_Copier
|
|
| 210. |
Make _Several Copies
|
|
| 2010-02-09 |
Créer _plusieurs copies
|
|
| 212. |
Burn _Several Copies
|
|
| 2010-02-09 |
Graver _plusieurs copies
|
|
| 649. |
Paste files
|
|
| 2010-02-09 |
Coller les fichiers
|
|
| 718. |
Burn as _Data
|
|
| 2010-02-09 |
Graver en tant que _données
|
|
| 719. |
Burn as _Image
|
|
| 2010-02-09 |
Graver en tant qu'_image
|
|
| 820. |
If you choose to create a new empty project, all changes will be lost.
|
|
| 2010-02-09 |
Si vous choisissez de créer un nouveau projet vide, toutes les modifications seront perdues.
|
|
| 822. |
Do you want to discard the file selection or add it to the new project?
|
|
| 2010-02-09 |
Voulez-vous abandonner la sélection des fichiers ou bien l'ajouter au nouveau projet ?
|
|
| 823. |
If you choose to create a new empty project, the file selection will be discarded.
|
|
| 2010-02-09 |
Si vous choisissez de créer un nouveau projet vide, la sélection des fichiers sera abandonnée.
|
|
| 824. |
_Discard File Selection
|
|
| 2010-02-09 |
_Abandonner la sélection des fichiers
|
|
| 825. |
_Keep File Selection
|
|
| 2010-02-09 |
_Conserver la sélection des fichiers
|
|
