|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
Максимальная глубина колец, показываемых в диаграмме от корня
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
Модель диаграммы
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
Указать модель диаграммы
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
Корневой узел диаграммы
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
Выбрать корневой узел диаграммы
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
П_ерейти к папке на уровень выше
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|
|
17.
|
|
|
Zoom _in
|
|
|
|
У_величить
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:27
|
|
18.
|
|
|
Zoom _out
|
|
|
|
У_меньшить
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Nikita Putko
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:31
|
|
19.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
Домашняя папка
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
src/baobab-location.vala:72
|
|
20.
|
|
|
Main volume
|
|
|
|
Основной том
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-location.vala:123
|