Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
5153 of 53 results
51.
Could not scan folder "%s" or some of the folders it contains.
Incapaz de analisar a pasta "%s" ou algumas das pastas contidas.
Translated by Duarte Loreto
Located in ../src/baobab-window.vala:566
52.
"%s" is not a valid folder
|| is_virtual_filesystem ()
"%s" não é uma pasta válida
Translated by Duarte Loreto
Located in src/baobab-window.vala:585 src/baobab-window.vala:591
53.
Could not analyze disk usage.
Não foi possível analisar a utilização do disco.
Translated by Hugo Carvalho
Located in src/baobab-window.vala:683
5153 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Nova, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, José Vieira, Pedro Albuquerque, Tiago Santos.