|
7.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv versjon og avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Brage
|
|
|
Vis versjonsinformasjon og avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab" by
Åka Sikrom
|
|
|
Skriv ut versjonsinformasjon og avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:34
|
|
8.
|
|
|
- Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
- Analyse av diskplass
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-application.vala:106
|
|
9.
|
|
|
%d item
|
|
|
%d items
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%d element
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Brage
|
|
|
%d oppføring
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab" by
Kjartan Maraas
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%d elementer
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Brage
|
|
|
%d oppføringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/baobab-cellrenderers.vala:34
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Flytt til opphavs_mappe
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|
|
17.
|
|
|
Zoom _in
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Zoom _inn
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:27
|
|
18.
|
|
|
Zoom _out
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Zoom _ut
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:31
|
|
33.
|
|
|
_Copy Path to Clipboard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Kopier adresse til utklippstavle
|
|
|
Norwegian Bokmal
baobab in Ubuntu Raring package "baobab"
by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
|