Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
5153 of 53 results
51.
Could not scan folder "%s" or some of the folders it contains.
Kon map ‘%s’, of sommige van de mappen die zich daarin bevinden, niet scannen.
Translated by Wouter Bolsterlee on 2013-06-08
Located in ../src/baobab-window.vala:566
52.
"%s" is not a valid folder
|| is_virtual_filesystem ()
%s’ is geen geldige map
Translated by Wouter Bolsterlee on 2012-03-22
Located in src/baobab-window.vala:585 src/baobab-window.vala:591
53.
Could not analyze disk usage.
Schijfgebruik analyseren is mislukt.
Translated by Hannie Dumoleyn on 2015-07-20
Located in src/baobab-window.vala:619 src/baobab-window.vala:625
5153 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Justin van Steijn, Nathan Follens, Omega-xis, Pjotr12345, Rachid, Wouter Bolsterlee.