|
|
4.
|
|
|
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
|
|
|
स्कैनिंग से अलग करने के लिए विभाजन के लिए URIs की सूचि.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:10
|
|
|
5.
|
|
|
Active Chart
|
|
|
|
|
सक्रिय चार्ट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Rings Chart"
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:20
|
|
|
6.
|
|
|
Which type of chart should be displayed.
|
|
|
|
|
चार्ट किस प्रकार प्रदर्शित किया जाना चाहिए.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:21
|
|
|
7.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
|
छपाई संस्करण सूचना और निकास
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:34
|
|
|
8.
|
|
|
- Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
- डिस्क प्रयोग विश्लेषण
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-application.vala:106
|
|
|
9.
|
|
|
%d item
|
|
|
|
%d items
|
|
|
|
|
%d वस्तु
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
%d वस्तुएँ
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/baobab-cellrenderers.vala:34
|
|
|
10.
|
|
|
Maximum depth
|
|
|
|
|
अधिकतम गहराई
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:186
|
|
|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
|
रूट से चार्ट में अधिकतम गहराई ली गई
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
|
चार्ट मॉडल
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
|
चार्ट का मॉडल सेट करें
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
