|
|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
|
Maximální hloubka vykreslovaná v diagramu od kořene
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
|
Model diagramu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
|
Nastavit model diagramu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
|
Kořenový uzel diagramu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
|
Nastavit kořenový uzel z modelu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
|
_Přejít do nadřazené složky
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|
|
|
17.
|
|
|
Zoom _in
|
|
|
|
|
Př_iblížit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:27
|
|
|
18.
|
|
|
Zoom _out
|
|
|
|
|
_Oddálit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:31
|
|
|
19.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
Domovská složka
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
|
| msgid "Scan _Home Folder"
|
|
Located in
src/baobab-location.vala:72
|
|
|
20.
|
|
|
Main volume
|
|
|
|
|
Hlavní svazek
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-location.vala:123
|
