|
|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
|
An donder uc'hek treset war an diervad diouzh ar wrizhienn
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
|
Patrom an diervad
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
|
Arventennañ patrom an diervad
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
|
Klom gwrizhienn an diervad
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
|
Arventennañ klom gwrizhienn an diervad
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
|
_Kaz d'ar teuliad kerent
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|
|
|
17.
|
|
|
Zoom _in
|
|
|
|
|
Zoum_añ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:27
|
|
|
18.
|
|
|
Zoom _out
|
|
|
|
|
Bi_hanaat
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:31
|
|
|
19.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
Teuliad ar gêr
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
src/baobab-location.vala:72
|
|
|
20.
|
|
|
Main volume
|
|
|
|
|
Pennkantenn
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-location.vala:123
|
