Translations by Humberto
Humberto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 3357. |
The System Registry could not be updated - the Bacula service was not installed
|
|
| 2008-04-26 |
O Sistema de Registro não pode ser atualizado - o serviço Bacula não foi instalado
|
|
| 3364. |
Bacula could not be contacted, probably not running
|
|
| 2008-04-26 |
Bacula não consegue ser contactado, provavelmente não está sendo executado
|
|
| 3372. |
Config file editor
|
|
| 2008-04-26 |
Editor do arquivo de configuração
|
|
| 3373. |
# Bacula bwx-console Configuration File
|
|
| 2008-04-26 |
Arquivo de configuração do Bacula bwx-console
|
|
| 3480. |
Cryptographic library initialization failed.
|
|
| 2008-04-26 |
Falha na inicialização da biblioteca de criptografia.
|
|
| 3481. |
Please correct configuration file.
|
|
| 2008-04-26 |
Por favor corrija o arquivo de configuração.
|
|
| 3482. |
Error : Library not initialized
|
|
| 2008-04-26 |
Erro: Biblioteca não inicializada
|
|
| 3483. |
Error : No configuration file loaded
|
|
| 2008-04-26 |
Erro: Arquivo de configuração não foi lido
|
|
| 3484. |
Connecting...
|
|
| 2008-04-26 |
Conectando...
|
|
| 3491. |
Connected
|
|
| 2008-04-26 |
Conectado
|
|
| 3492. |
<< Unexpected signal received :
|
|
| 2008-04-26 |
<< Sinal inexperado recebido :
|
|
| 3493. |
Connection terminated
|
|
| 2008-04-26 |
Conexão terminada
|
|
