Translations by Henrique Ferreira
Henrique Ferreira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 34. |
Error: Restore Job resource "%s" does not exist.
|
|
| 2012-05-22 |
Erro: Recurso "%s" do Serviço de restauração não existe.
|
|
| 62. |
Your request has multiple choices for "%s". Selection is not possible in batch mode.
|
|
| 2012-05-22 |
Seu pedido tem múltiplas escolhas para "%s". Seleção não é possível em modo lote.
|
|
| 79. |
JobId %s is not running. Use Job name to %s inactive jobs.
|
|
| 2012-05-22 |
JobId %s não está ativo. Use nome de Serviço para %s serviços inativos.
|
|
| 86. |
Choose Job to %s
|
|
| 2012-05-22 |
Escolha Serviço para %s
|
|
| 94. |
No files found to read. No bootstrap file written.
|
|
| 2012-05-22 |
Nenhum arquivo para ler. Nenhum arquivo bootstrap escrito.
|
|
| 99. |
Volumes marked with "*" are online.
|
|
| 2012-05-22 |
Volumes marcados com "*" estão online.
|
|
| 170. |
Could not create storage record for %s
|
|
| 2012-05-22 |
Não foi possível criar armazenamento de registro para %s
|
|
| 171. |
Could not update storage record for %s
|
|
| 2012-05-22 |
Não foi possível atualizar armazenamento de registro para %s
|
|
| 188. |
Plugin directive not permitted in Exclude
|
|
| 2012-05-22 |
Plugin directive não permitido em Excluir.
|
|
| 189. |
Options section not permitted in Exclude
|
|
| 2012-05-22 |
Seção opção não permitida em Excluir
|
|
| 230. |
No Volumes found to perform %s action.
|
|
| 2012-05-22 |
Nenhum Volume encontrado para executar %s.
|
|
| 238. |
This Job is not an Accurate backup so is not equivalent to a Full backup.
|
|
| 2012-05-22 |
Este Serviço não é o Backup preciso, então não equivale ao Backup completo.
|
|
| 2012-05-22 |
Este Serviço não é Backup preciso, então não equivale ao Backup completo.
|
|
| 239. |
No previous Jobs found.
|
|
| 2012-05-22 |
Nenhum Tarefa anterior encontrada.
|
|
| 240. |
Error getting Job record for previous Job: ERR=%s
|
|
| 2012-05-22 |
Erro ao receber registro de Tarefa de Tarefa anterior: ERR=%s
|
|
| 2012-05-22 |
Error ao receber registro de Tarefa de Tarefa anterior: ERR=%s
|
|
