Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 165 results
1.
OK
Tamam
Translated and reviewed by Serhat Demirkol on 2008-05-04
Located in ../avahi-common/error.c:30
2.
Operation failed
İşlem başarısız
Translated by Necdet Yucel on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:31
3.
Bad state
Bozuk durum
Translated by Necdet Yucel on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:32
4.
Invalid host name
Geçersiz makine adı
Translated and reviewed by Serhat Demirkol on 2008-05-04
Located in ../avahi-common/error.c:33
5.
Invalid domain name
Geçersiz alan adı
Translated and reviewed by Serhat Demirkol on 2008-05-04
Located in ../avahi-common/error.c:34
6.
No suitable network protocol available
Kullanılabilir, uygun bir ağ protokolü yok
Translated by Necdet Yucel on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
Geçersiz DNS TTL
Translated and reviewed by Serhat Demirkol on 2008-05-04
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
Kaynak kayıt anahtarı bir desen
Translated by Necdet Yucel on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
Yerel ad çakışması
Translated and reviewed by Serhat Demirkol on 2008-05-04
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
Geçersiz kayıt
Translated and reviewed by Serhat Demirkol on 2008-05-04
Located in ../avahi-common/error.c:39
110 of 165 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ebru Ersoy, EsatYuce, Fatih Bostancı, Necdet Yucel, Serhat Demirkol, empax, ubuntuki.