Translations by Ilkka Tuohela
Ilkka Tuohela has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 114. |
Accessible Parent
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön emo
|
|
| 115. |
Is used to notify that the parent has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että emo on muuttunut
|
|
| 116. |
Accessible Value
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön arvo
|
|
| 117. |
Is used to notify that the value has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että arvo on muuttunut
|
|
| 118. |
Accessible Role
|
|
| 2006-03-20 |
Esteettömyysrooli
|
|
| 119. |
The accessible role of this object
|
|
| 2006-03-20 |
Tämän olion esteettömyysrooli
|
|
| 120. |
Accessible Layer
|
|
| 2006-03-20 |
Esteettömyyskerros
|
|
| 121. |
The accessible layer of this object
|
|
| 2006-03-20 |
Tämän olion esteettömyyskerros
|
|
| 122. |
Accessible MDI Value
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön MDI-arvo
|
|
| 123. |
The accessible MDI value of this object
|
|
| 2006-03-20 |
Tämän olion esteetön MDI-arvo
|
|
| 124. |
Accessible Table Caption
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön taulukon otsake
|
|
| 125. |
Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että taulukon otsake on muuttunut. Tämän ominaisuuden sijaan tulisi käyttää ominaisuutta "accessible-table-caption-object".
|
|
| 126. |
Accessible Table Column Header
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön taulukon sarakkeen otsake
|
|
| 127. |
Is used to notify that the table column header has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että taulukon sarakkeen otsake on muuttunut
|
|
| 128. |
Accessible Table Column Description
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön taulukon sarakkeen kuvaus
|
|
| 129. |
Is used to notify that the table column description has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että taulukon sarakkeen kuvaus on muuttunut
|
|
| 130. |
Accessible Table Row Header
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön taulukon rivin otsake
|
|
| 131. |
Is used to notify that the table row header has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että taulukon rivin otsake on muuttunut
|
|
| 132. |
Accessible Table Row Description
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön taulukon rivin kuvaus
|
|
| 133. |
Is used to notify that the table row description has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että taulukon rivin kuvaus on muuttunut
|
|
| 134. |
Accessible Table Summary
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön taulukon yhteenveto
|
|
| 135. |
Is used to notify that the table summary has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että taulukon yhteenveto on muuttunut
|
|
| 136. |
Accessible Table Caption Object
|
|
| 2006-03-20 |
Esteetön taulukon otsakeolio
|
|
| 137. |
Is used to notify that the table caption has changed
|
|
| 2006-03-20 |
Käytetään huomauttamaan, että taulukon otsake on muuttunut
|
|
| 138. |
Number of Accessible Hypertext Links
|
|
| 2006-03-20 |
Esteettömien hyperlinkkien määrä
|
|
| 139. |
The number of links which the current AtkHypertext has
|
|
| 2006-03-20 |
AtkHypertext-olion linkkien määrä
|
|
