Ubuntu
apturl package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “apturl”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
31 → 34 of 34 results First • • Next • Last
31.
The handler for "apt" URLs
(no translation yet)
Suggestions:
"apt" URL களுக்கான ஆளுனர்
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3
32.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
(no translation yet)
Suggestions:
செயற்படுத்தப்பட்டிருந்தால், கட்டயைானது "apt" URL களை கையாளப் பயன்படும்.
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4
33.
Run the command in a terminal
(no translation yet)
Suggestions:
கட்டளையை ஒரு முனையத்தில் இயக்கு
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by அருண் குமார் - Arun Kumar
கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by Jayaradha N
ஒரு முனையில் கட்டளையை இயக்கு
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by Sebastien Bacher
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5
34.
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
(no translation yet)
Suggestions:
சரியென்றால் கட்டளையானது இந்த வகையான URLஐ ஒரு முனையத்தில் கையாளும்.
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by அருண் குமார் - Arun Kumar
சரியென்றால் கட்டளையானது இந்த வகையான URLஐ ஒரு முனையில் கையாளலாம்.
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by Sebastien Bacher
இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை
Tamil apturl in Ubuntu Raring package "apturl" by Jayaradha N
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6
31 → 34 of 34 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.