Translations by Предраг Љубеновић
Предраг Љубеновић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Adding the key to the list of trused software vendors failed
|
|
| 2012-08-13 |
Нисам успео да додам кључ на листу поверљивих продаваца софтвера
|
|
| 111. |
Searching
|
|
| 2011-12-14 |
Претраживање
|
|
| 128. |
Check your Internet connection.
|
|
| 2012-08-13 |
Проверите вашу интернет везу.
|
|
| 129. |
Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems.
Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f
|
|
| 2012-08-13 | ||
| 198. |
Unpacking %s
|
|
| 2011-12-14 |
Распакивам %s
|
|
| 205. |
Removed %s
|
|
| 2011-12-15 |
Уклоњено %s
|
|
| 246. |
Downloading %(files)s
Downloading %(files)s
|
|
| 2011-12-14 |
Преузимам %(files)s
Преузимам „%(files)s“
Преузимам „%(files)s“
|
|
| 2011-12-14 |
Преузимам %(files)s
Преузимам „%(files)s“
Прузимам „%(files)s“
|
|
| 254. |
Available translations from %s
|
|
| 2012-01-02 |
Доступни преводи од %s
|
|
| 255. |
Translations for %s (%s) from %s
|
|
| 2012-01-02 |
Преводи за %s (%s) од %s
|
|
| 256. |
Translations for %s from %s
|
|
| 2012-01-02 |
Преводи за %s од %s
|
|
