Translations by Stéphane V
Stéphane V has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
|
|
2009-10-01 |
Supprimez la copie du noyau du rapport après la regénération de la pile de traçage
|
|
20. |
Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)
|
|
2009-10-01 |
Chemin vers la banque de données sqlite dupliquée (par défaut : pas de vérification de duplication)
|
|
21. |
incorrect number of arguments; use --help for a short help
|
|
2009-10-01 |
Nombre d'arguments incorrect ; Utilisez --help pour une aide succinte
|
|
23. |
you either need to do a local operation (-s, -g, -o) or supply an authentication file (--auth); see --help for a short help
|
|
2009-10-01 |
Vous devez soit faire une opération locale (-s, -g, -o), soit fournir un fichier d'authentification (--auth); voyez --help pour une aide succinte
|
|
2009-10-01 |
Vous devez soit faire une opération locale (-s, -g, -o) ou fournir un fichier d'authentification (--auth); voyez --help pour une aide succinte
|
|
167. |
To continue, you must visit the following URL:
|
|
2009-10-01 |
Pour continuer, il faut vous rendre à cette adresse :
|
|
169. |
Launch a browser now
|
|
2009-10-01 |
Lancez un navigateur maintenant
|