Translations by Max Romanov
Max Romanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Awn Settings
|
|
| 2011-10-14 |
Awn келыштарымаш
|
|
| 1. |
7zip
|
|
| 2011-10-14 |
7zip
|
|
| 2. |
7zip compression/uncompression tool
|
|
| 2011-10-14 |
7zip архиватор
|
|
| 3. |
ACE
|
|
| 2011-10-14 |
ACE
|
|
| 4. |
ACE compression/uncompression tool
|
|
| 2011-10-14 |
ACE архиватор
|
|
| 10. |
Adobe Flash plugin
|
|
| 2011-10-14 |
Adobe Flash плагин
|
|
| 15. |
Kernel Panic
|
|
| 2011-10-14 |
Kernel Panic
|
|
| 21. |
MySQL Client
|
|
| 2011-10-14 |
MySQL Клиент
|
|
| 22. |
MySQL Server
|
|
| 2011-10-14 |
MySQL Сервер
|
|
| 34. |
RAR
|
|
| 2011-10-14 |
RAR
|
|
| 35. |
RAR compression/uncompression tool
|
|
| 2011-10-14 |
RAR архиватор
|
|
| 36. |
Spamassassin
|
|
| 2011-10-14 |
Spamassassin
|
|
| 42. |
Unity 2D
|
|
| 2011-10-14 |
Unity 2D
|
|
| 66. |
Firefox Launchpad plugin
|
|
| 2011-10-14 |
Launchpad-ын Firefox-лан плагин
|
|
| 68. |
Ubufox extension for Firefox
|
|
| 2011-10-14 |
Ubufox-ын Firefox-лан плагин
|
|
| 72. |
3D Chess
|
|
| 2011-10-14 |
3D-шахмат-влак
|
|
| 73. |
3D chess for X11
|
|
| 2011-10-14 |
3D-шахмат-влак X11-лан
|
|
| 75. |
3depict
|
|
| 2011-10-14 |
3depict
|
|
| 78. |
Seven Kingdoms
|
|
| 2011-10-14 |
Шым королевств-влак
|
|
| 80. |
A7Xpg
|
|
| 2011-10-14 |
A7Xpg
|
|
| 81. |
Kenta Cho's A7Xpg
|
|
| 2011-10-14 |
A7Xpg Kenta Cho-гыч
|
|
| 84. |
AbiWord
|
|
| 2011-10-14 |
AbiWord
|
|
| 88. |
Abuse
|
|
| 2011-10-14 |
Abuse
|
|
| 95. |
Penguin Mastermind
|
|
| 2011-10-14 |
Penguin Mastermind
|
|
| 96. |
Penguin Merlin
|
|
| 2011-10-14 |
Penguin Merlin
|
|
| 97. |
Penguin Minesweeper
|
|
| 2011-10-14 |
Penguin Сапёр
|
|
| 98. |
Penguin Pegged
|
|
| 2011-10-14 |
Penguin Pegged
|
|
| 100. |
Penguin Spider
|
|
| 2011-10-14 |
Penguin Spider
|
|
| 102. |
Penguin Taipei
|
|
| 2011-10-14 |
Penguin Taipei
|
|
| 103. |
Penguin Thornq
|
|
| 2011-10-14 |
Penguin Thornq
|
|
| 104. |
AcetoneISO
|
|
| 2011-10-14 |
AcetoneISO
|
|
| 108. |
AcidRip DVD Ripper
|
|
| 2011-10-14 |
AcidRip DVD Ripper
|
|
| 110. |
AClock
|
|
| 2011-10-14 |
AClock
|
|
| 114. |
Aconnectgui
|
|
| 2011-10-14 |
Aconnectgui
|
|
| 122. |
Adanaxis
|
|
| 2011-10-14 |
Adanaxis
|
|
| 124. |
Waste's Edge
|
|
| 2011-10-14 |
Waste's Edge
|
|
| 126. |
Adun
|
|
| 2011-10-14 |
Adun
|
|
| 132. |
Aeolus
|
|
| 2011-10-14 |
Aeolus
|
|
| 133. |
Organ Emulator
|
|
| 2011-10-14 |
Органын эмулятор
|
|
| 136. |
Agave
|
|
| 2011-10-14 |
Agave
|
|
| 138. |
SimpleAgenda
|
|
| 2011-10-14 |
SimpleAgenda
|
|
| 146. |
Airstrike
|
|
| 2011-10-14 |
Airstrike
|
|
| 150. |
AisleRiot Solitaire
|
|
| 2011-10-14 |
Айслериот пасьянс
|
|
| 152. |
Akregator
|
|
| 2011-10-14 |
Akregator
|
|
| 154. |
Main Menu
|
|
| 2011-10-14 |
Тӱҥ меню
|
|
| 159. |
Alex the Allegator 4
|
|
| 2011-10-14 |
Alex the Allegator 4
|
|
| 161. |
Alien Arena
|
|
| 2011-10-14 |
Alien Arena
|
|
| 168. |
AllTray
|
|
| 2011-10-14 |
AllTray
|
|
| 172. |
Alsamixergui
|
|
| 2011-10-14 |
Alsamixergui
|
|
| 174. |
Alsaplayer
|
|
| 2011-10-14 |
Alsaplayer
|
|
