Translations by MOSTEFAI Karim Fateh

MOSTEFAI Karim Fateh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
15.
Kernel Panic
2012-12-16
خلل نظام التشغيل
39.
A totem plugin to watch streams from arte.tv
2012-12-16
برنامج ملحق لتوتم لمتابعة قناة arte.tv
52.
Educational desktop for Kubuntu
2012-12-16
الواجهة التعليمية لكوبنتو
53.
The complete educational desktop for Kubuntu
2012-12-16
الواجهة التعليمية الشاملة لكوبونتو
54.
Educational desktop for Ubuntu
2012-12-16
الواجهة التعليمية لكوبونتو
56.
Pre-School Bundle
2012-12-16
حزمة ما قبل التمدرس
57.
Pre-school educational application bundle
2012-12-16
حزمة برامج ما قبل التمدرس
58.
Primary Bundle
2012-12-16
الحزمة الابتدائية
59.
Primary grade-level educational application bundle
2012-12-16
حزمة تطبيقات المستوى الابتدائي
60.
Secondary Bundle
2012-12-16
الحزمة الثانوية
61.
Secondary grade-level educational application bundle
2012-12-16
حزمة تطبيقات المستوى الثانوي
62.
Tertiary Bundle
2012-12-16
حزمة التعليم العالي
69.
Ubuntu-specific configuration defaults and apt support for Firefox
2012-12-16
التركيب القاعدي الافتراضي لاوبونتو و البرامج التدعيمية لفايرفوكس
74.
Valued point cloud visualisation and analysis
2012-12-16
معاينة و تحليل قيمة سحابة النقاط
77.
A guess-the-number game, aka Bulls and Cows
2012-12-16
تخمين عدد اللعبة، كما يعرف باسم بولز والأبقار
78.
Seven Kingdoms
2012-12-16
الممالك السبع
79.
Seven Kingdoms: Ancient Adversaries
2012-12-16
المماليك السبع: الخصوم السابقين
82.
Abe's Amazing Adventure
2012-12-16
أبس، مغامرة مذهلة