Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

1120 of 60 results
11.
Record Activity
Ёзиб олиш фаоллиги
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-03-04
Located in ../src/activity-log-manager.vala:78
12.
Diagnostics
(no translation yet)
Located in ../src/activity-log-manager.vala:68
13.
Add Application
Дастурни қўшиш
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-03-04
Located in ../src/applications-widget.vala:86
14.
Remove Application
Дастурни олиб ташлаш
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-03-04
Located in ../src/applications-widget.vala:90
15.
Do not log activity from the following applications:
Қуйидаги дастурлардан фаоли журналга қўшилмасин
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-03-04
Located in ../src/applications-widget.vala:101
16.
Select Application
Дастурни танлаш
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-03-04
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:412 ../src/unified-privacy.vala:431
17.
No description available
Таърифи мавжуд эмас
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-03-04
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:228
18.
Name
Номи
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-03-04
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:175 ../src/unified-privacy-applications.vala:342 ../src/unified-privacy.vala:278
19.
Last Used
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:357
20.
Activity
(no translation yet)
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:370
1120 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov.