Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 470 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2014-01-21 00:41:23 UTC —
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2020-07-23 06:01:02 UTC —
nautilus-sendto 46.0 054.00 46.0% translated 54.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 50 2014-07-08 21:31:10 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 2020-07-23 06:01:21 UTC —
orca 65.77851790174854 034.22 65.77851790174854% translated 34.22148209825146% untranslated 411 411 0 — 0 — 1201 2017-10-11 17:28:05 UTC —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 525 2020-07-23 06:01:41 UTC —
remmina 0.31545741324921134 099.68 0.31545741324921134% translated 99.6845425867508% untranslated 316 316 0 — 0 — 317 2020-07-23 06:01:47 UTC —
rhythmbox 0.09596928982725528 099.90 0.09596928982725528% translated 99.90403071017275% untranslated 1041 1041 0 — 0 — 1042 2020-07-23 06:01:53 UTC —
seahorse 15.575221238938052 084.42 15.575221238938052% translated 84.42477876106194% untranslated 477 477 0 — 0 — 565 2013-06-08 02:22:25 UTC —
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2020-07-23 06:02:06 UTC —
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-06-08 15:17:52 UTC —
transmission 0.19305019305019305 099.81 0.19305019305019305% translated 99.8069498069498% untranslated 517 517 0 — 0 — 518 2020-07-23 06:02:27 UTC —
vino 75.3731343283582 024.63 75.3731343283582% translated 24.62686567164179% untranslated 33 33 0 — 0 — 134 2013-12-15 01:44:18 UTC —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-02-07 13:01:25 UTC —
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2020-07-23 06:02:55 UTC —
xscreensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 1814 1814 0 — 0 — 1814 — —
zenity 21.38728323699422 078.61 21.38728323699422% translated 78.61271676300578% untranslated 136 136 0 — 0 — 173 2013-06-08 02:21:22 UTC —
aisleriot 5.8919803600654665 094.11 5.8919803600654665% translated 94.10801963993454% untranslated 575 575 0 — 0 — 611 2013-06-08 02:22:18 UTC —
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2020-07-23 06:03:12 UTC —
zeitgeist-datahub 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
colord 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2020-07-23 06:11:30 UTC —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 2020-07-23 06:03:28 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2013-04-18 15:16:45 UTC Victor Ibragimov
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 2020-07-23 06:03:39 UTC —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 2020-07-23 06:03:48 UTC —
kubuntu-debug-installer 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 12 12 0 — 0 — 14 2020-07-23 06:03:55 UTC —
kubuntu-firefox-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2020-07-23 06:04:02 UTC —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 4628 4628 0 — 0 — 4628 2020-07-23 06:04:09 UTC —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 2020-07-23 06:04:16 UTC —
webkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 306 306 0 — 0 — 306 — —
clutter-1.0 13.423831070889895 086.58 13.423831070889895% translated 86.57616892911011% untranslated 574 574 0 — 0 — 663 2013-12-22 03:42:21 UTC —
ccsm 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
compiz 0.0 100.00 100.0% untranslated 840 840 0 — 0 — 840 — —
command-not-found 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2020-07-23 06:09:46 UTC —
gftp 0.0 100.00 100.0% untranslated 634 634 0 — 0 — 634 — —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2020-07-23 06:09:53 UTC —
mountall 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
software-center-doc 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
ubuntu-help 0.2688172043010753 099.73 0.2688172043010753% translated 99.73118279569893% untranslated 2968 2968 0 — 0 — 2976 2013-05-07 09:09:18 UTC Launchpad Translations...
desktop-kubuntu-notification-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 2020-07-23 06:10:05 UTC —
desktop-kubuntu-web-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 2020-07-23 06:10:11 UTC —
kubuntu-patched-l10n 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2020-07-23 06:10:22 UTC —
arkose 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
arkose-gui 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
arkose-nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
arkose-wrapper-gui 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
edubuntu-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 2020-07-23 06:10:28 UTC —
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2013-04-17 18:39:09 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-xubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-04-23 19:21:44 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-lubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-16 16:19:36 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-16 16:21:26 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-04-16 20:33:45 UTC Victor Ibragimov
gimp20 0.09205277692543726 099.91 0.09205277692543726% translated 99.90794722307457% untranslated 3256 3256 0 — 0 — 3259 2007-10-02 10:58:35 UTC —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2960 2960 0 — 0 — 2960 — —
glade 0.0 100.00 100.0% untranslated 1136 1136 0 — 0 — 1136 — —
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1543 1543 0 — 0 — 1543 — —
gnome-panel-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 503 503 0 — 0 — 503 — —
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-06-08 06:41:03 UTC —
gtkspell3 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 2020-07-23 06:11:40 UTC —
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2020-07-23 06:11:45 UTC —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
zenmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — 311 2020-07-23 06:11:50 UTC —
cluttergtk-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2020-07-23 06:11:56 UTC —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 233 233 0 — 0 — 233 2020-07-23 06:12:07 UTC —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2020-07-23 06:12:23 UTC —
virt-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 1120 1120 0 — 0 — 1120 — —
xchat-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 1052 1052 0 — 0 — 1052 — —
pidgin 0.0 100.00 100.0% untranslated 3926 3926 0 — 0 — 3926 — —
inkscape 0.0 100.00 100.0% untranslated 5744 5744 0 — 0 — 5744 — —
packagekit 0.0 100.00 100.0% untranslated 371 371 0 — 0 — 371 2020-07-23 06:12:34 UTC —
ndisgtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
Overall statistics: 089.92 10.081527142573076% translated 89.91847285742692% untranslated 203490 28 9 226305
151 → 225 of 470 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated