Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Russian Ubuntu Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 470 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gwibber-service-sohu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2012-02-02 07:13:06 UTC | Nikita Putko |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 31 31 | 25 25 | 1060 | 2013-06-05 11:12:38 UTC | Eugene Roskin |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 28 | 2009-10-06 11:08:19 UTC | Igor Zubarev |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 30 30 | 2 2 | 652 | 2013-06-05 10:57:00 UTC | Eugene Roskin |
deja-dup | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 2 2 | 289 | 2012-09-01 20:16:02 UTC | Илья Калитко |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 29 29 | 112 112 | 750 | 2013-04-18 10:31:59 UTC | romzes4 |
empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 10 10 | 952 | 2013-03-29 00:35:02 UTC | Artem Popov |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 530 | 2013-04-11 23:18:16 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 99.56803455723542 000.43 | 4 4 | 31 31 | 53 53 | 926 | 2022-09-17 19:30:02 UTC | peregrine |
shotwell-extras | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 28 | 2013-04-05 04:54:27 UTC | Oleg Koptev |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 230 | 2011-01-02 22:36:47 UTC | Nickolay V. Shmyrev |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2013-03-06 04:48:27 UTC | Vyacheslav Sharmanov |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 20 20 | 23 23 | 326 | 2012-09-07 07:07:59 UTC | Eugene Roskin |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 14 14 | 383 | 2012-09-28 10:02:34 UTC | Yuri Myasoedov |
simple-scan | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 125 | 2012-08-12 08:42:46 UTC | Int |
system-config-printer | 100.0 000.00 | 0 — | 25 25 | 24 24 | 745 | 2013-03-11 16:35:54 UTC | Eugene Roskin |
checkbox | 93.5103244837758 006.49 | 44 44 | 19 19 | 2 2 | 678 | 2013-06-04 18:57:34 UTC | Sly_tom_cat |
ubuntu-geoip | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-09-23 09:15:55 UTC | Eugene Roskin |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 29 29 | 1 1 | 144 | 2011-09-04 16:27:55 UTC | Eugene Roskin |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 13 13 | 54 | 2013-02-10 00:08:57 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 94 | 2012-09-07 06:47:38 UTC | Eugene Roskin |
brasero | 100.0 000.00 | 0 — | 25 25 | 42 42 | 981 | 2012-12-29 20:05:36 UTC | dr&mx |
gcalctool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 433 | 2012-12-24 16:44:32 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 7 7 | 144 | 2013-02-05 01:32:23 UTC | Yuri Myasoedov |
ibus | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 16 16 | 128 | 2013-04-26 19:23:38 UTC | Igor Zubarev |
metacity | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 307 | 2012-08-24 15:57:41 UTC | Yuri Myasoedov |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-08-08 19:20:00 UTC | Yuri Myasoedov |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 139 | 2011-07-25 16:22:59 UTC | Yuri Kozlov |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 165 | 2013-03-22 20:19:47 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 53 | 2013-01-17 01:22:24 UTC | Yuri Myasoedov |
evolution | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 17 17 | 4441 | 2013-05-03 11:24:09 UTC | Ruban Victor |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 37 37 | 1118 | 2013-03-12 05:19:34 UTC | Anton Patsev |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 15 15 | 297 | 2012-09-08 17:38:41 UTC | Eugene Roskin |
gconf2 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 486 | 2011-07-17 17:45:19 UTC | Aleksey Kabanov |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 241 | 2012-12-24 10:39:23 UTC | Yuri Myasoedov |
gksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 37 | 2011-12-06 19:35:44 UTC | Sergey Alyoshin |
gnome-desktop-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 61 | 2011-01-15 13:04:59 UTC | Leonid Kanter |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2013-03-10 18:37:46 UTC | Eugene Roskin |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 46 46 | 95 95 | 545 | 2012-12-24 21:47:21 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-doc-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 101 | 2010-04-25 06:19:04 UTC | Leonid Kanter |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 24 | 2013-02-25 00:41:36 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:44:27 UTC | Nickolay V. Shmyrev |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 112 | 2012-06-20 10:45:56 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-media-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 13 13 | 208 | 2012-03-29 04:02:26 UTC | SAVEL |
gnome-mime-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 100 100 | 362 | 2010-02-21 09:16:12 UTC | Sergey Sedov |
gnome-nettool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 38 38 | 218 | 2012-04-18 08:28:37 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-online-accounts | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 1 1 | 104 | 2013-04-09 06:33:40 UTC | Eugene Roskin |
gnome-screenshot | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 71 | 2013-08-02 01:15:00 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-settings-daemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 574 | 2013-03-27 06:53:04 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-system-log | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2012-09-18 08:59:35 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-system-monitor | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 24 24 | 308 | 2013-04-05 18:44:44 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-terminal | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 14 14 | 495 | 2012-04-04 05:38:48 UTC | Yuriy Penkin |
gnome-user-share | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 3 3 | 57 | 2012-09-28 10:23:07 UTC | Yuri Myasoedov |
gnome-vfs-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 305 | 2013-04-02 20:22:48 UTC | Leonid Kanter |
gparted | 100.0 000.00 | 0 — | 18 18 | 69 69 | 376 | 2011-10-15 17:51:41 UTC | Yuri Myasoedov |
gst-plugins-good-0.10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 11 11 | 190 | 2011-10-15 17:55:12 UTC | Eugene Roskin |
gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 868 | 2011-09-17 08:33:19 UTC | Nikita Putko |
gtk-engines | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 47 | 2009-03-17 03:11:44 UTC | Alexandre Prokoudine |
gtk-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1729 | 2012-09-24 07:24:35 UTC | Roman Mindlin |
gtkhtml-4.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 317 | 2012-12-24 23:04:50 UTC | Yuri Myasoedov |
gtksourceview | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 660 | 2012-09-28 03:07:40 UTC | Yuri Myasoedov |
gtkspell | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 6 | 2010-03-08 11:53:03 UTC | Sergey Sedov |
gucharmap | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 362 | 2012-09-28 02:48:46 UTC | Yuri Myasoedov |
gutenprint | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 2739 | 2012-10-10 17:55:38 UTC | S1 |
gvfs | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 1 1 | 585 | 2013-03-06 17:15:42 UTC | Yuri Myasoedov |
libbonoboui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 115 | 2010-03-31 19:19:53 UTC | Yuri Kozlov |
libgksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 64 | 2013-08-20 20:17:55 UTC | Alexander Sashanov |
libgnome-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 34 34 | 273 | 2010-04-01 02:18:52 UTC | Yuri Kozlov |
libgnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 9 | 2010-03-22 13:12:55 UTC | Leonid Kanter |
libgnomecanvas-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 95 | 2010-04-01 04:18:47 UTC | Yuri Kozlov |
libgnomekbd | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 39 | 2011-05-18 05:09:43 UTC | Yuri Myasoedov |
libgnomeui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 320 | 2011-02-21 04:42:51 UTC | Leonid Kanter |
libgweather | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 137 | 2012-12-24 05:58:57 UTC | Yuri Kozlov |
libgweather-locations | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 4374 | 2012-09-07 05:48:23 UTC | Aleksey Kabanov |
libpeas | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 26 | 2013-01-17 01:17:21 UTC | Yuri Myasoedov |
Overall statistics: | 020.11 | 45506 | 5917 | 2737 | 226305 |
76 → 150 of 470 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated