Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Maori (mi)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Maori Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 0 — 0 — 85 2010-07-23 04:13:27 UTC —
debian-installer 2.6604973973395025 097.34 2.6604973973395025% translated 97.3395026026605% untranslated 1683 1683 0 — 0 — 1729 2008-05-30 02:43:37 UTC John C Barstow
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 6 6 0 — 177 2016-07-18 07:43:31 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 280 280 0 — 0 — 280 — —
ubiquity-desktop 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 1 1 0 — 3 2012-07-22 23:25:04 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
unity 34.92063492063492 065.08 34.92063492063492% translated 65.07936507936508% untranslated 164 164 0 — 0 — 252 2012-07-23 01:28:20 UTC —
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 16 16 0 — 0 — 36 2012-07-23 04:23:01 UTC —
unity-lens-applications 72.09302325581395 027.91 72.09302325581395% translated 27.906976744186046% untranslated 12 12 0 — 0 — 43 2012-07-23 01:17:52 UTC —
unity-lens-files 87.6923076923077 012.31 87.6923076923077% translated 12.307692307692308% untranslated 8 8 0 — 0 — 65 2012-07-23 01:07:31 UTC —
unity-lens-music 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 8 8 0 — 0 — 42 2012-09-17 04:48:21 UTC John C Barstow
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-shopping 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-lens-video 31.57894736842105 068.42 31.57894736842105% translated 68.42105263157895% untranslated 13 13 0 — 0 — 19 2012-07-23 01:24:34 UTC —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
indicator-appmenu 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 16 16 1 1 0 — 23 2012-07-23 04:37:35 UTC —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 59.61538461538461 040.38 59.61538461538461% translated 40.38461538461539% untranslated 21 21 0 — 0 — 52 2012-07-23 04:39:25 UTC —
indicator-power 70.58823529411765 029.41 70.58823529411765% translated 29.411764705882355% untranslated 10 10 0 — 0 — 34 2012-07-23 04:47:03 UTC —
indicator-printers 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 12 12 0 — 0 — 13 2012-07-23 04:49:11 UTC —
indicator-session 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 28 28 0 — 0 — 48 2012-07-23 10:23:31 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-07-22 23:00:23 UTC —
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-07-23 00:15:42 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-07-25 23:24:13 UTC —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 40 40 0 — 0 — 44 2013-02-13 13:46:17 UTC Sebastien Bacher
language-selector 13.114754098360656 086.89 13.114754098360656% translated 86.88524590163934% untranslated 53 53 0 — 0 — 61 2012-12-23 19:19:19 UTC John C Barstow
software-center 11.830357142857142 088.17 11.830357142857142% translated 88.16964285714286% untranslated 395 395 0 — 0 — 448 2012-07-23 09:41:06 UTC —
aptdaemon 3.436426116838488 096.56 3.436426116838488% translated 96.56357388316151% untranslated 281 281 0 — 0 — 291 2012-07-24 03:21:40 UTC —
update-manager 9.00900900900901 090.99 9.00900900900901% translated 90.990990990991% untranslated 101 101 0 — 0 — 111 2012-07-24 02:31:26 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 — —
update-notifier 2.9850746268656714 097.01 2.9850746268656714% translated 97.01492537313433% untranslated 65 65 0 — 0 — 67 2012-07-24 02:12:27 UTC —
activity-log-manager 5.0 095.00 5.0% translated 95.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 60 2012-07-24 01:28:04 UTC —
landscape-client 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 31 31 0 — 0 — 34 2012-07-24 02:29:40 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-07-22 22:41:58 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2016-07-18 02:57:07 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5245 5245 0 — 0 — 5245 — —
gnome-control-center-2.0 4.393673110720562 095.61 4.393673110720562% translated 95.60632688927943% untranslated 1088 1088 0 — 0 — 1138 2012-07-23 04:50:59 UTC —
libubuntuone 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 5 5 0 — 0 — 11 2012-07-23 10:26:15 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 12.380952380952381 087.62 12.380952380952381% translated 87.61904761904762% untranslated 92 92 0 — 0 — 105 2012-07-27 03:16:03 UTC —
ubuntuone-client 3.225806451612903 096.77 3.225806451612903% translated 96.7741935483871% untranslated 30 30 0 — 0 — 31 2012-07-24 13:22:19 UTC —
ubuntuone-client-gnome 3.4482758620689653 096.55 3.4482758620689653% translated 96.55172413793103% untranslated 28 28 0 — 0 — 29 2012-07-27 03:56:32 UTC —
ubuntuone-control-panel 5.844155844155844 094.16 5.844155844155844% translated 94.15584415584416% untranslated 145 145 0 — 0 — 154 2012-08-01 05:03:38 UTC —
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 6 6 0 — 0 — 9 2012-07-24 13:19:37 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2012-07-25 03:53:55 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-07-22 23:04:18 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-08-02 04:12:29 UTC —
onboard 17.05685618729097 082.94 17.05685618729097% translated 82.94314381270902% untranslated 248 248 0 — 0 — 299 2012-07-27 02:04:43 UTC —
usbcreator 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 77 77 0 — 0 — 98 2012-07-27 01:36:35 UTC —
software-properties 3.7735849056603774 096.23 3.7735849056603774% translated 96.22641509433963% untranslated 153 153 0 — 0 — 159 2013-06-07 01:39:10 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 5.88235294117647 094.12 5.88235294117647% translated 94.11764705882352% untranslated 32 32 0 — 0 — 34 2012-07-27 01:35:04 UTC —
sessioninstaller 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 91 91 0 — 0 — 98 2012-07-24 02:56:14 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 4 2012-07-22 22:48:29 UTC —
gnome-menus 45.07042253521127 054.93 45.07042253521127% translated 54.929577464788736% untranslated 39 39 0 — 0 — 71 2013-01-16 16:02:16 UTC Launchpad Translations...
lightdm 6.451612903225806 093.55 6.451612903225806% translated 93.54838709677419% untranslated 29 29 0 — 0 — 31 2012-07-24 01:41:50 UTC —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 1.639344262295082 098.36 1.639344262295082% translated 98.36065573770492% untranslated 120 120 0 — 0 — 122 2012-07-31 12:34:36 UTC —
yelp 13.333333333333334 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 104 104 0 — 0 — 120 2012-12-24 15:32:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 143 143 0 — 0 — 143 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 22.663802363050483 077.34 22.663802363050483% translated 77.33619763694952% untranslated 720 720 5 5 0 — 931 2012-09-21 15:13:43 UTC Wesley Parish
gtk-3.0-properties 0.052328623757195186 099.95 0.052328623757195186% translated 99.94767137624281% untranslated 1910 1910 0 — 0 — 1911 2012-09-21 14:37:22 UTC John C Barstow
gwibber 18.620689655172416 081.38 18.620689655172416% translated 81.37931034482759% untranslated 118 118 0 — 0 — 145 2012-07-24 02:45:24 UTC —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 099.12 0.8797861293387242% translated 99.12021387066127% untranslated 224314 17 7 226305
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated