Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kyrgyz Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 470 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gwibber-service-sohu 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
nautilus 36.9811320754717 063.02  36.9811320754717% translated  63.0188679245283% untranslated 668 668 32 32 0 1060 2013-04-11 22:34:42 UTC Timur Jamakeev
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2013-04-22 23:14:03 UTC SimpleLeon
nm-applet 0.9202453987730062 099.08  0.9202453987730062% translated  99.079754601227% untranslated 646 646 0 0 652 2013-02-14 00:34:38 UTC
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 289 289 0 0 289
gedit 1.4666666666666666 098.53  1.4666666666666666% translated  98.53333333333333% untranslated 739 739 0 0 750 2013-02-11 16:15:27 UTC SimpleLeon
empathy 0.5252100840336135 099.47  0.5252100840336135% translated  99.47478991596638% untranslated 947 947 0 0 952 2013-02-11 16:25:27 UTC SimpleLeon
totem 42.45283018867924 057.55  42.45283018867924% translated  57.54716981132076% untranslated 305 305 4 4 0 530 2013-04-11 23:18:16 UTC Launchpad Translations...
shotwell 6.695464362850973 093.30  6.695464362850973% translated  93.30453563714903% untranslated 864 864 0 0 926 2013-10-11 22:17:13 UTC
shotwell-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
libwnck 9.130434782608695 090.87  9.130434782608695% translated  90.8695652173913% untranslated 209 209 0 0 230 2011-01-02 22:32:27 UTC Ilyas Bakirov
libwnck 9.090909090909092 090.91  9.090909090909092% translated  90.9090909090909% untranslated 210 210 0 0 231 2013-02-28 20:57:14 UTC Ilyas Bakirov
eog 14.723926380368098 085.28  14.723926380368098% translated  85.2760736196319% untranslated 278 278 11 11 0 326 2013-02-13 06:12:35 UTC Saltanat Osmonova
evince 1.0443864229765014 098.96  1.0443864229765014% translated  98.9556135770235% untranslated 379 379 0 0 383 2013-02-11 16:10:50 UTC SimpleLeon
simple-scan 16.0 084.00  16.0% translated  84.0% untranslated 105 105 1 1 0 125 2011-06-06 11:53:16 UTC
system-config-printer 1.8791946308724832 098.12  1.8791946308724832% translated  98.12080536912752% untranslated 731 731 51 51 0 745 2013-04-26 11:44:57 UTC Saltanat Osmonova
checkbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 678 678 4 4 0 678 2011-06-03 08:59:34 UTC
ubuntu-geoip 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2013-04-26 09:04:50 UTC Ilyas Bakirov
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0 144 2011-06-23 06:25:53 UTC
gnome-screensaver 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0 54 2013-02-10 00:08:57 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 0 0 94
brasero 2.9561671763506627 097.04  2.9561671763506627% translated  97.04383282364934% untranslated 952 952 0 0 981 2013-02-11 16:08:25 UTC SimpleLeon
gcalctool 31.87066974595843 068.13  31.87066974595843% translated  68.12933025404158% untranslated 295 295 0 0 433 2013-02-11 16:07:08 UTC SimpleLeon
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0 144
ibus 0.0 100.00  100.0% untranslated 128 128 0 0 128
metacity 0.6514657980456027 099.35  0.6514657980456027% translated  99.3485342019544% untranslated 305 305 0 0 307 2013-02-16 16:06:02 UTC
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0 139
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 165 165 0 0 165
baobab 3.7735849056603774 096.23  3.7735849056603774% translated  96.22641509433963% untranslated 51 51 0 0 53 2013-02-11 05:32:25 UTC SimpleLeon
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 4441 4441 0 0 4441
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1118 1118 0 0 1118
file-roller 0.6734006734006733 099.33  0.6734006734006733% translated  99.32659932659934% untranslated 295 295 0 0 297 2013-02-11 05:30:40 UTC SimpleLeon
gconf2 0.0 100.00  100.0% untranslated 486 486 0 0 486
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0 241
gksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
gnome-desktop-2.0 49.18032786885246 050.82  49.18032786885246% translated  50.81967213114754% untranslated 31 31 0 0 61 2012-06-19 16:57:18 UTC Timur Jamakeev
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2013-04-26 11:40:22 UTC Ilyas Bakirov
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 545 545 0 0 545
gnome-doc-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0 101
gnome-font-viewer 91.66666666666666 008.33  91.66666666666666% translated  8.333333333333332% untranslated 2 2 0 1 1 24 2013-04-26 09:06:36 UTC Ilyas Bakirov
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2013-04-26 09:07:40 UTC Ilyas Bakirov
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 0 0 112
gnome-media-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 208 208 0 0 208
gnome-mime-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0 362
gnome-nettool 0.0 100.00  100.0% untranslated 218 218 0 0 218
gnome-online-accounts 0.9615384615384616 099.04  0.9615384615384616% translated  99.03846153846155% untranslated 103 103 0 0 104 2013-02-11 05:36:42 UTC SimpleLeon
gnome-screenshot 5.633802816901409 094.37  5.633802816901409% translated  94.36619718309859% untranslated 67 67 0 0 71 2013-02-12 06:18:25 UTC SimpleLeon
gnome-settings-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 574 574 0 0 574 2013-03-27 06:38:51 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-log 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
gnome-system-monitor 98.7012987012987 001.30  98.7012987012987% translated  1.2987012987012987% untranslated 4 4 0 0 308 2013-04-05 18:44:44 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 8.88888888888889 091.11  8.88888888888889% translated  91.11111111111111% untranslated 451 451 0 0 495 2013-02-10 22:19:15 UTC SimpleLeon
gnome-user-share 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 305 305 0 0 305
gparted 0.0 100.00  100.0% untranslated 376 376 0 0 376
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
gtk 0.0 100.00  100.0% untranslated 868 868 13 13 0 868 2011-05-23 09:03:21 UTC
gtk-engines 0.0 100.00  100.0% untranslated 47 47 0 0 47
gtk-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 1729 1729 0 0 1729
gtkhtml-4.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0 317
gtksourceview 0.0 100.00  100.0% untranslated 660 660 0 0 660
gtkspell 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 6 2013-04-26 09:45:05 UTC Ilyas Bakirov
gucharmap 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0 362
gutenprint 0.0 100.00  100.0% untranslated 2739 2739 0 0 2739
gvfs 0.0 100.00  100.0% untranslated 585 585 0 0 585
libbonoboui-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0 115
libgksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0 64
libgnome-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 273 273 0 0 273
libgnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 95 95 0 0 95
libgnomekbd 0.0 100.00  100.0% untranslated 39 39 0 0 39
libgnomeui-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 320 320 0 0 320
libgweather 95.62043795620438 004.38  95.62043795620438% translated  4.37956204379562% untranslated 6 6 0 0 137 2012-12-24 06:31:46 UTC Timur Jamakeev
libgweather-locations 59.55647005029721 040.44  59.55647005029721% translated  40.443529949702786% untranslated 1769 1769 0 0 4374 2012-12-24 03:58:28 UTC Timur Jamakeev
libpeas 0.0 100.00  100.0% untranslated 26 26 0 0 26
Overall statistics: 095.64  4.3569519011952895% translated  95.64304809880471% untranslated 216445 5713 190 226305
76150 of 470 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated