Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Acehnese Translator.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 470 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 89.4117647059 010.59  89.4117647059% translated  10.5882352941% untranslated 9 9 10 10 0 85 2010-09-20 10:20:46 UTC 2010-09-20 Ferri Yanto
debian-installer 7.22961249277 092.77  7.22961249277% translated  92.7703875072% untranslated 1604 1604 39 39 0 1729 2011-10-31 16:03:09 UTC 2011-10-31 GatheuX Gogasi
debian-installer-help 97.1751412429 002.82  97.1751412429% translated  2.82485875706% untranslated 5 5 0 0 177 2010-09-29 09:21:10 UTC 2010-09-29 rusli
ubiquity-debconf 6.07142857143 093.93  6.07142857143% translated  93.9285714286% untranslated 263 263 0 0 280 2012-06-02 13:15:19 UTC 2012-06-02 machroezar
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2010-09-17 03:55:23 UTC 2010-09-17 Ferri Yanto
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0 42
ubiquity-slideshow-ubuntu 23.8095238095 076.19  23.8095238095% translated  76.1904761905% untranslated 32 32 0 0 42 2010-09-22 10:12:15 UTC 2010-09-22 Martunis
unity 1.98412698413 098.02  1.98412698413% translated  98.0158730159% untranslated 247 247 0 0 252 2011-04-10 05:59:00 UTC 2011-04-10 Athailah
unity-firefox-extension 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
unity-greeter 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
unity-lens-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43
unity-lens-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
unity-lens-music 0.0 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0 42
unity-lens-photos 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
unity-lens-shopping 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-lens-video 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0 19
unity-scope-gdocs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
indicator-appmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 23
indicator-bluetooth 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-datetime 11.5384615385 088.46  11.5384615385% translated  88.4615384615% untranslated 46 46 0 0 52 2010-09-22 10:32:36 UTC 2010-09-22 Yuli Fitriani
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
indicator-printers 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-session 37.5 062.50  37.5% translated  62.5% untranslated 30 30 0 0 48 2011-11-01 11:00:21 UTC 2011-11-01
indicator-sound 40.0 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 3 3 0 0 5 2010-09-20 10:11:12 UTC 2010-09-20 Ferri Yanto
indicator-sync 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
telepathy-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-messages 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7 2010-11-05 10:07:13 UTC 2010-11-05
account-plugins 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
credentials-control-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
gnome-control-center-unity 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 61 61 0 0 61
software-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 448 448 0 0 448
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 291 291 0 0 291
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 279 279 0 0 279
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67 2009-06-02 16:12:34 UTC 2009-06-02
activity-log-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0 60
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
unity-webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 5245 5245 2 2 0 5245 2011-01-24 20:37:50 UTC 2011-01-24
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1138 1138 0 0 1138
libubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
oneconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0 41
ubuntu-sso-client 23.8095238095 076.19  23.8095238095% translated  76.1904761905% untranslated 80 80 0 0 105 2010-10-26 13:29:52 UTC 2010-10-26
ubuntuone-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 31 2009-10-24 15:11:44 UTC 2009-10-24 maxim(Feng Liu)
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 29
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00  100.0% untranslated 154 154 0 0 154
ubuntuone-couch 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
ubuntuone-installer 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
friendly-recovery 15.2173913043 084.78  15.2173913043% translated  84.7826086957% untranslated 39 39 0 0 46 2010-09-20 10:15:50 UTC 2010-09-20 Ferri Yanto
human-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2010-09-17 04:03:07 UTC 2010-09-17 Ferri Yanto
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-09-17 04:01:55 UTC 2010-09-17 Ferri Yanto
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 299 299 2 2 0 299 2011-01-24 20:43:36 UTC 2011-01-24 M.Saputra
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98 2010-12-07 11:57:39 UTC 2010-12-07
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0 159
screen-resolution-extra 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 9 2010-09-28 07:27:00 UTC 2010-09-28 rusli
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 180 180 2 2 0 180 2011-01-24 20:54:40 UTC 2011-01-24
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
sessioninstaller 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
system-service 16.6666666667 083.33  16.6666666667% translated  83.3333333333% untranslated 10 10 0 0 12 2011-05-01 21:00:33 UTC 2011-05-01 M.Saputra
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 4 2010-09-20 06:00:12 UTC 2010-09-20 Ferri Yanto
gnome-menus 97.1830985915 002.82  97.1830985915% translated  2.81690140845% untranslated 2 2 0 0 71 2013-01-16 16:02:16 UTC 2013-01-16 Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 31
remote-login-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 122 122 0 0 122
yelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120 2012-12-24 15:32:15 UTC 2012-12-24 Launchpad Translations...
gnome-contacts 0.0 100.00  100.0% untranslated 143 143 0 0 143
signon-ui 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 931 931 0 0 931
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 1911 1911 0 0 1911
gwibber 0.0 100.00  100.0% untranslated 145 145 0 0 145
gwibber-service-sina 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
Overall statistics: 099.36  0.644705154548% translated  99.3552948455% untranslated 224846 63 0 226305
175 of 470 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated