Ubuntu
network-manager package

Browsing Spanish translation

  1. Questing (25.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
84 → 93 of 2377 results First • • • Last
84.
WPA Ad-Hoc authentication requires 'rsn' protocol
(no translation yet)
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:364
85.
WPA Ad-Hoc authentication requires 'ccmp' pairwise cipher
(no translation yet)
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:377
86.
WPA Ad-Hoc requires 'ccmp' group cipher
(no translation yet)
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:390
87.
WPA-EAP authentication requires an 802.1x setting
La autentificación WPA-EAP requiere el parámetro 802.1x
Translated by Rodrigo Lledó
In upstream:
Autenticación WPA-EAP requiere el parámetro 802.1x.
Suggested by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:421
88.
WPA-EAP requires 'open' authentication
WPA-EAP requiere autentificación «open»
Translated by Rodrigo Lledó
In upstream:
WPA-EAP requiere autenticación 'open'.
Suggested by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:431
89.
802.1x setting requires 'wpa-eap' key management
El parámetro 802.1x requiere administración de clave «wpa-eap»
Translated by Rodrigo Lledó
In upstream:
El parámetro 802.1x requiere administración de llave 'wpa-eap'.
Suggested by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:444
90.
Access point does not support 802.1x but setting requires it
El punto de acceso no admite 802.1x pero el parámetro lo requiere
Translated by Rodrigo Lledó
In upstream:
Punto de acceso no soporta 802.1x pero el parámetro lo requiere.
Suggested by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:458
91.
Ad-Hoc mode requires 'none' or 'wpa-psk' key management
(no translation yet)
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:488
92.
Ad-Hoc mode is incompatible with 802.1x security
El modo Ad-Hoc es incompatible con seguridad 802.1x
Translated by Rodrigo Lledó
In upstream:
El modo Ad-Hoc es incompatible con seguridad 802.1x.
Suggested by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:500
93.
Ad-Hoc mode is incompatible with LEAP security
El modo Ad-Hoc es incompatible con seguridad LEAP
Translated by Rodrigo Lledó
In upstream:
El modo Ad-Hoc es incompatible con seguridad LEAP.
Suggested by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:509
84 → 93 of 2377 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro Gonzalez Lopez, Alex, Andrés Lazo, Anthony David Atencio Moscote, Antonio, Ariel Cabral, Augusto Salinas, Calabacin, Carlos Ortiz Gutierrez, Copied by Zanata, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Daniel G, Daniel Mustieles, Don Forigua, Fco. Javier Serrador, Fernando Zarazua, GallaKo, Gladys Guerrero Lozano, Gonzalo Testa, Hernan., Javier Antonio Nisa Avila, Javier García Díaz, Javier Nicolás, Jorge González, Jose Luis Tirado, Juan Sánchez, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Steven Pineda, Víctor R. Ruiz, ush, 이존오.