Translation status by language
Launchpad currently recommends translating Artful.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the Quantal import queue.
To see all the translation templates in Quantal, go to the full list of templates.
Quantal translations are visible to everyone. Import queue is active.
Language packs
Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.
Base pack:
2012-10-09 14:08:15 UTC
Update pack:
no update
Translation statistics
| Language | Contributors | Status | Untranslated | Need review | Changed |
|---|---|---|---|---|---|
| Abkhazian | 1 1 |
099.59
|
224096 224096 | 0 — | 0 — |
| Acehnese | 53 53 |
099.34
|
223539 223539 | 63 63 | 0 — |
| Acoli | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Adyghe; Adygei | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Afar | 8 8 |
099.35
|
223558 223558 | 0 — | 3 3 |
| Afrikaans | 127 127 |
083.90
|
188785 188785 | 1142 1142 | 300 300 |
| Akan | 9 9 |
099.97
|
224954 224954 | 86 86 | 0 — |
| Albanian | 90 90 |
058.68
|
132033 132033 | 612 612 | 287 287 |
| Amharic | 30 30 |
089.03
|
200323 200323 | 402 402 | 251 251 |
| Arabic | 513 513 |
070.38
|
158357 158357 | 3637 3637 | 735 735 |
| Aragonese | 15 15 |
089.93
|
202360 202360 | 0 — | 6 6 |
| Armenian | 43 43 |
095.27
|
214364 214364 | 53 53 | 114 114 |
| Assamese | 35 35 |
078.55
|
176754 176754 | 965 965 | 3 3 |
| Asturian | 70 70 |
044.12
|
99283 99283 | 7641 7641 | 2552 2552 |
| Aymara | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Azerbaijani | 59 59 |
091.68
|
206293 206293 | 1070 1070 | 226 226 |
| Baluchi | 1 1 |
100.00
|
225011 225011 | 0 — | 0 — |
| Bashkir | 1 1 |
100.00
|
225015 225015 | 20 20 | 0 — |
| Basque | 132 132 |
060.13
|
135300 135300 | 880 880 | 2133 2133 |
| Belarusian | 116 116 |
066.32
|
149240 149240 | 1624 1624 | 1280 1280 |
| Bemba | 4 4 |
099.82
|
224607 224607 | 1 1 | 0 — |
| Bengali | 174 174 |
072.84
|
163905 163905 | 1621 1621 | 1274 1274 |
| Berber (Other) | 3 3 |
100.00
|
225004 225004 | 0 — | 0 — |
| Bhojpuri | 1 1 |
099.99
|
224996 224996 | 2 2 | 0 — |
| Blin; Bilin | 2 2 |
099.84
|
224653 224653 | 0 — | 0 — |
| Bodo | 1 1 |
099.99
|
224984 224984 | 0 — | 0 — |
| Bosnian | 418 418 |
000.87
|
1965 1965 | 358 358 | 1649 1649 |
| Brazilian Portuguese | 1621 1621 |
013.45
|
30269 30269 | 1598 1598 | 4126 4126 |
| Breton | 48 48 |
082.98
|
186709 186709 | 202 202 | 288 288 |
| Bulgarian | 208 208 |
055.10
|
123981 123981 | 2226 2226 | 2775 2775 |
| Buriat | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Burmese | 63 63 |
083.70
|
188348 188348 | 18 18 | 82 82 |
| Catalan | 359 359 |
044.51
|
100160 100160 | 941 941 | 1351 1351 |
| Catalan (Valencian) | 47 47 |
061.28
|
137878 137878 | 911 911 | 1184 1184 |
| Cebuano | 16 16 |
099.75
|
224454 224454 | 35 35 | 0 — |
| Central Nahuatl | 1 1 |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — |
| Central Sama | 3 3 |
100.00
|
225006 225006 | 0 — | 0 — |
| Chechen | 5 5 |
097.62
|
219661 219661 | 8 8 | 1 1 |
| Cherokee | 5 5 |
100.00
|
225008 225008 | 116 116 | 0 — |
| Chewa; Chichewa; Nyanja | 2 2 |
099.91
|
224823 224823 | 57 57 | 0 — |
| Chhattisgarhi | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Chinese (Hong Kong) | 105 105 |
061.15
|
137587 137587 | 291 291 | 793 793 |
| Chinese (Simplified) | 1042 1042 |
030.10
|
67719 67719 | 4571 4571 | 1942 1942 |
| Chinese (Traditional) | 361 361 |
041.37
|
93098 93098 | 416 416 | 4056 4056 |
| Chuvash | 11 11 |
099.63
|
224177 224177 | 18 18 | 0 — |
| Colognian | 2 2 |
099.99
|
224998 224998 | 0 — | 0 — |
| Cornish | 7 7 |
099.30
|
223440 223440 | 5 5 | 11 11 |
| Corsican | 4 4 |
099.75
|
224455 224455 | 0 — | 0 — |
| Creek | 14 14 |
099.93
|
224865 224865 | 20 20 | 0 — |
| Crimean Turkish; Crimean Tatar | 10 10 |
085.47
|
192310 192310 | 54 54 | 288 288 |
| Croatian | 244 244 |
064.92
|
146069 146069 | 3057 3057 | 7717 7717 |
| Czech | 468 468 |
040.61
|
91376 91376 | 2667 2667 | 219 219 |
| Danish | 333 333 |
043.64
|
98204 98204 | 3554 3554 | 759 759 |
| Dari Persian | 2 2 |
100.00
|
225008 225008 | 0 — | 0 — |
| Divehi | 64 64 |
097.93
|
220352 220352 | 9 9 | 31 31 |
| Dutch | 800 800 |
036.18
|
81416 81416 | 5275 5275 | 5435 5435 |
| Dzongkha | 26 26 |
083.47
|
187823 187823 | 170 170 | 172 172 |
| English (Australia) | 100 100 |
003.37
|
7594 7594 | 14 14 | 82 82 |
| English (Canada) | 101 101 |
061.35
|
138047 138047 | 843 843 | 46 46 |
| English (United Kingdom) | 303 303 |
000.00
|
0 — | 11 11 | 748 748 |
| Esperanto | 162 162 |
066.75
|
150205 150205 | 485 485 | 4264 4264 |
| Estonian | 154 154 |
064.27
|
144616 144616 | 489 489 | 419 419 |
| Ewe | 1 1 |
100.00
|
225009 225009 | 5 5 | 0 — |
| Faroese | 32 32 |
098.08
|
220689 220689 | 161 161 | 2 2 |
| Filipino | 61 61 |
099.17
|
223154 223154 | 121 121 | 11 11 |
| Finnish | 320 320 |
043.99
|
98988 98988 | 27 27 | 1305 1305 |
| Franco-Provençal | 4 4 |
099.04
|
222845 222845 | 45 45 | 1 1 |
| French | 1807 1807 |
015.07
|
33917 33917 | 4476 4476 | 3833 3833 |
| French (Canada) | 40 40 |
089.77
|
202000 202000 | 15 15 | 36 36 |
| Frisian | 24 24 |
096.83
|
217890 217890 | 342 342 | 206 206 |
| Friulian | 18 18 |
090.65
|
203984 203984 | 97 97 | 36 36 |
| Fulah | 2 2 |
099.96
|
224927 224927 | 0 — | 0 — |
| Gaelic; Scottish | 15 15 |
081.45
|
183267 183267 | 19 19 | 144 144 |
| Galician | 175 175 |
038.36
|
86314 86314 | 250 250 | 7624 7624 |
| Ganda | 4 4 |
098.97
|
222706 222706 | 0 — | 5 5 |
| Georgian | 47 47 |
090.54
|
203739 203739 | 1822 1822 | 467 467 |
| German | 1656 1656 |
012.03
|
27078 27078 | 465 465 | 7219 7219 |
| Greek | 409 409 |
050.17
|
112901 112901 | 1924 1924 | 2725 2725 |
| Greenlandic (Kalaallisut) | 8 8 |
099.77
|
224499 224499 | 6 6 | 0 — |
| Guarani | 2 2 |
099.96
|
224934 224934 | 5 5 | 29 29 |
| Gujarati | 86 86 |
070.96
|
159680 159680 | 762 762 | 69 69 |
| Haitian; Haitian Creole | 12 12 |
099.71
|
224368 224368 | 10 10 | 0 — |
| Hausa | 4 4 |
099.54
|
223974 223974 | 2 2 | 0 — |
| Hawaiian | 3 3 |
099.99
|
224985 224985 | 4 4 | 0 — |
| Hebrew | 240 240 |
065.43
|
147235 147235 | 1676 1676 | 1467 1467 |
| Hiligaynon | 7 7 |
099.98
|
224976 224976 | 68 68 | 0 — |
| Himachali | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Hindi | 218 218 |
071.26
|
160336 160336 | 381 381 | 349 349 |
| Hungarian | 374 374 |
044.83
|
100871 100871 | 496 496 | 2802 2802 |
| Hunsrik | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Icelandic | 95 95 |
074.53
|
167714 167714 | 358 358 | 1151 1151 |
| Ido | 2 2 |
099.55
|
224007 224007 | 14 14 | 0 — |
| Igbo | 6 6 |
099.52
|
223942 223942 | 0 — | 0 — |
| Iloko | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Indonesian | 368 368 |
045.05
|
101378 101378 | 4504 4504 | 1620 1620 |
| Ingush | 2 2 |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — |
| Interlingua | 16 16 |
090.87
|
204469 204469 | 252 252 | 315 315 |
| Inuktitut | 2 2 |
099.99
|
224986 224986 | 0 — | 0 — |
| Irish | 53 53 |
084.77
|
190737 190737 | 938 938 | 171 171 |
| Italian | 1065 1065 |
027.53
|
61941 61941 | 2207 2207 | 3243 3243 |
| Japanese | 388 388 |
033.00
|
74262 74262 | 2851 2851 | 4460 4460 |
| Javanese | 9 9 |
099.73
|
224406 224406 | 20 20 | 0 — |
| Kabardian | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Kabyle | 7 7 |
099.94
|
224881 224881 | 0 — | 0 — |
| Kalmyk | 1 1 |
099.99
|
224986 224986 | 0 — | 0 — |
| Kannada | 115 115 |
071.91
|
161802 161802 | 231 231 | 159 159 |
| Karachay-Balkar | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Kashmiri | 1 1 |
099.84
|
224666 224666 | 0 — | 0 — |
| Kashubian | 11 11 |
098.22
|
221008 221008 | 8 8 | 6 6 |
| Kazakh | 44 44 |
088.63
|
199423 199423 | 41 41 | 162 162 |
| Khmer | 46 46 |
068.94
|
155119 155119 | 58 58 | 683 683 |
| Kinyarwanda | 3 3 |
098.38
|
221365 221365 | 1804 1804 | 1 1 |
| Kirghiz | 18 18 |
096.06
|
216148 216148 | 5949 5949 | 211 211 |
| Klingon | 2 2 |
099.99
|
224996 224996 | 2 2 | 2 2 |
| Kongo | 1 1 |
099.61
|
224132 224132 | 0 — | 0 — |
| Konkani | 3 3 |
099.89
|
224769 224769 | 46 46 | 0 — |
| Korean | 289 289 |
050.99
|
114738 114738 | 408 408 | 4476 4476 |
| Kurdish | 60 60 |
088.46
|
199046 199046 | 181 181 | 272 272 |
| Kurdish (Sorani) | 39 39 |
099.13
|
223051 223051 | 530 530 | 1 1 |
| Ladin | 2 2 |
099.96
|
224926 224926 | 1 1 | 0 — |
| Lakota | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Lao | 23 23 |
098.94
|
222630 222630 | 1375 1375 | 16 16 |
| Latgalian | 5 5 |
099.91
|
224823 224823 | 272 272 | 0 — |
| Latin | 30 30 |
099.80
|
224569 224569 | 50 50 | 2 2 |
| Latvian | 128 128 |
064.35
|
144808 144808 | 1838 1838 | 4038 4038 |
| Ligurian | 1 1 |
100.00
|
225014 225014 | 0 — | 0 — |
| Limburgian | 14 14 |
098.40
|
221420 221420 | 6 6 | 1 1 |
| Lingala | 10 10 |
098.91
|
222561 222561 | 5 5 | 0 — |
| Lithuanian | 164 164 |
060.48
|
136094 136094 | 1341 1341 | 685 685 |
| Lojban | 15 15 |
099.82
|
224599 224599 | 14 14 | 0 — |
| Low German | 113 113 |
093.92
|
211326 211326 | 90 90 | 45 45 |
| Lower Sorbian | 1 1 |
099.98
|
224959 224959 | 0 — | 0 — |
| Luo (Kenya and Tanzania) | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Luxembourgish | 35 35 |
098.24
|
221057 221057 | 5 5 | 28 28 |
| Macedonian | 82 82 |
078.35
|
176299 176299 | 1246 1246 | 210 210 |
| Maithili | 12 12 |
090.31
|
203210 203210 | 497 497 | 0 — |
| Malagasy | 26 26 |
095.66
|
215244 215244 | 150 150 | 53 53 |
| Malay | 195 195 |
033.65
|
75708 75708 | 271 271 | 3689 3689 |
| Malayalam | 154 154 |
077.23
|
173771 173771 | 378 378 | 136 136 |
| Maltese | 17 17 |
099.54
|
223983 223983 | 28 28 | 46 46 |
| Mandar | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Manx | 10 10 |
098.34
|
221273 221273 | 84 84 | 104 104 |
| Maori | 10 10 |
099.10
|
222991 222991 | 10 10 | 12 12 |
| Mapudungun | 4 4 |
100.00
|
225014 225014 | 6 6 | 0 — |
| Marathi | 103 103 |
064.55
|
145240 145240 | 435 435 | 279 279 |
| Mari (Meadow) | 24 24 |
097.82
|
220112 220112 | 39 39 | 5 5 |
| Marshallese | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Min Nan Chinese | 11 11 |
099.95
|
224904 224904 | 62 62 | 0 — |
| Miskito | 5 5 |
099.95
|
224893 224893 | 0 — | 0 — |
| Mongolian | 44 44 |
093.17
|
209654 209654 | 1258 1258 | 150 150 |
| Moroccan Arabic | 3 3 |
100.00
|
225012 225012 | 2 2 | 0 — |
| Nahuatl | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Ndebele, South | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Neapolitan | 3 3 |
099.98
|
224979 224979 | 3 3 | 0 — |
| Nepali | 97 97 |
081.52
|
183436 183436 | 171 171 | 378 378 |
| Northern Sami | 6 6 |
097.93
|
220368 220368 | 44 44 | 3 3 |
| Norwegian Bokmal | 399 399 |
054.63
|
122919 122919 | 1490 1490 | 4842 4842 |
| Norwegian Nynorsk | 111 111 |
075.38
|
169627 169627 | 1045 1045 | 647 647 |
| Occitan (post 1500) | 28 28 |
041.37
|
93082 93082 | 211 211 | 6811 6811 |
| Ojibwe | 1 1 |
100.00
|
225015 225015 | 17 17 | 0 — |
| Oriya | 19 19 |
075.03
|
168824 168824 | 143 143 | 32 32 |
| Oromo | 14 14 |
099.91
|
224803 224803 | 22 22 | 0 — |
| Ossetian | 4 4 |
099.45
|
223779 223779 | 8 8 | 1 1 |
| Pampangan | 1 1 |
100.00
|
225015 225015 | 292 292 | 0 — |
| Papiamento | 7 7 |
099.89
|
224767 224767 | 0 — | 0 — |
| Papuan Malay | 1 1 |
099.98
|
224960 224960 | 0 — | 0 — |
| Pashto | 16 16 |
096.29
|
216659 216659 | 42 42 | 41 41 |
| Persian | 246 246 |
080.90
|
182041 182041 | 2707 2707 | 575 575 |
| Piemontese | 5 5 |
099.98
|
224968 224968 | 10 10 | 0 — |
| Polish | 748 748 |
029.01
|
65278 65278 | 1815 1815 | 2030 2030 |
| Portuguese | 668 668 |
044.00
|
99017 99017 | 3974 3974 | 7872 7872 |
| Punjabi | 50 50 |
064.93
|
146109 146109 | 440 440 | 181 181 |
| Quechua | 2 2 |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — |
| Raeto-Romance | 1 1 |
099.99
|
224998 224998 | 0 — | 0 — |
| Rapanui | 1 1 |
100.00
|
225014 225014 | 0 — | 0 — |
| Romanian | 410 410 |
047.66
|
107237 107237 | 3898 3898 | 1261 1261 |
| Romany | 4 4 |
099.98
|
224974 224974 | 0 — | 0 — |
| Russian | 1413 1413 |
022.49
|
50615 50615 | 4133 4133 | 2852 2852 |
| Samoan | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Sanskrit | 9 9 |
099.57
|
224045 224045 | 24 24 | 0 — |
| Sardinian | 20 20 |
099.59
|
224087 224087 | 162 162 | 1 1 |
| Scots | 11 11 |
099.64
|
224199 224199 | 9 9 | 1 1 |
| Serbian | 185 185 |
049.12
|
110536 110536 | 5092 5092 | 6570 6570 |
| Serbian Ijekavian | 1 1 |
099.99
|
225001 225001 | 0 — | 0 — |
| Serbian Ijekavian Latin | 2 2 |
099.99
|
225000 225000 | 0 — | 0 — |
| Serbian Latin | 29 29 |
071.77
|
161483 161483 | 2478 2478 | 156 156 |
| Shan | 6 6 |
099.17
|
223151 223151 | 0 — | 0 — |
| Shona | 12 12 |
099.68
|
224292 224292 | 33 33 | 1 1 |
| Shuswap | 1 1 |
100.00
|
225010 225010 | 0 — | 0 — |
| Sidamo | 1 1 |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — |
| Silesian | 12 12 |
099.70
|
224332 224332 | 323 323 | 0 — |
| Sindhi | 23 23 |
097.38
|
219110 219110 | 70 70 | 1 1 |
| Sinhalese | 83 83 |
090.59
|
203848 203848 | 4033 4033 | 190 190 |
| Slovak | 293 293 |
051.21
|
115227 115227 | 2530 2530 | 1485 1485 |
| Slovenian | 211 211 |
040.92
|
92067 92067 | 507 507 | 5239 5239 |
| Somali | 7 7 |
099.91
|
224820 224820 | 4 4 | 17 17 |
| Songhai | 1 1 |
100.00
|
225010 225010 | 0 — | 0 — |
| Sotho, Northern | 7 7 |
097.94
|
220386 220386 | 0 — | 2 2 |
| Sotho, Southern | 7 7 |
099.98
|
224973 224973 | 26 26 | 0 — |
| Spanish | 1627 1627 |
004.08
|
9171 9171 | 1196 1196 | 15895 15895 |
| Sundanese | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Swahili | 42 42 |
099.63
|
224175 224175 | 339 339 | 0 — |
| Swati | 1 1 |
100.00
|
225014 225014 | 1 1 | 0 — |
| Swedish | 406 406 |
022.73
|
51150 51150 | 3766 3766 | 3656 3656 |
| Syriac | 2 2 |
099.96
|
224932 224932 | 0 — | 0 — |
| Tagalog | 59 59 |
097.60
|
219622 219622 | 588 588 | 160 160 |
| Tahitian | 1 1 |
100.00
|
225015 225015 | 2 2 | 0 — |
| Tajik | 9 9 |
090.58
|
203828 203828 | 23 23 | 4 4 |
| Tamashek | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Tamil | 163 163 |
067.38
|
151605 151605 | 507 507 | 352 352 |
| Tamil (Sri-Lanka) | 10 10 |
094.12
|
211775 211775 | 34 34 | 0 — |
| Taroko | 2 2 |
099.99
|
224999 224999 | 0 — | 0 — |
| Tatar | 14 14 |
098.53
|
221699 221699 | 96 96 | 552 552 |
| Telugu | 102 102 |
070.78
|
159270 159270 | 1264 1264 | 594 594 |
| Tetum | 3 3 |
099.37
|
223591 223591 | 87 87 | 0 — |
| Thai | 141 141 |
073.41
|
165176 165176 | 2667 2667 | 772 772 |
| Tibetan | 18 18 |
093.59
|
210598 210598 | 43 43 | 1 1 |
| Tigre | 1 1 |
099.84
|
224657 224657 | 0 — | 0 — |
| Tigrinya | 7 7 |
099.77
|
224507 224507 | 11 11 | 0 — |
| Tsonga | 2 2 |
099.79
|
224544 224544 | 0 — | 0 — |
| Tswana | 2 2 |
099.99
|
224996 224996 | 0 — | 0 — |
| Turkish | 846 846 |
024.65
|
55473 55473 | 1172 1172 | 2998 2998 |
| Turkmen | 6 6 |
099.15
|
223101 223101 | 3 3 | 0 — |
| Twi | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Udmurt | 1 1 |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |
| Ukrainian | 411 411 |
015.40
|
34643 34643 | 350 350 | 4413 4413 |
| Upper Sorbian | 1 1 |
100.00
|
225013 225013 | 0 — | 0 — |
| Urdu | 80 80 |
097.91
|
220310 220310 | 65 65 | 24 24 |
| Uyghur | 77 77 |
064.66
|
145504 145504 | 124 124 | 2941 2941 |
| Uzbek | 33 33 |
093.37
|
210103 210103 | 26 26 | 1275 1275 |
| Venda | 2 2 |
099.87
|
224733 224733 | 6 6 | 0 — |
| Venetian | 16 16 |
098.61
|
221896 221896 | 62 62 | 0 — |
| Vietnamese | 197 197 |
039.08
|
87934 87934 | 3091 3091 | 2489 2489 |
| Walamo | 1 1 |
099.95
|
224900 224900 | 0 — | 0 — |
| Walloon | 8 8 |
096.94
|
218128 218128 | 75 75 | 28 28 |
| Walser | 3 3 |
099.65
|
224232 224232 | 2 2 | 0 — |
| Wayuu | 4 4 |
100.00
|
225011 225011 | 112 112 | 0 — |
| Welsh | 66 66 |
088.19
|
198447 198447 | 196 196 | 211 211 |
| Wolof | 10 10 |
099.04
|
222848 222848 | 120 120 | 42 42 |
| Xhosa | 11 11 |
092.68
|
208554 208554 | 955 955 | 1 1 |
| Yiddish | 5 5 |
098.95
|
222656 222656 | 295 295 | 0 — |
| Yoruba | 16 16 |
099.51
|
223916 223916 | 11 11 | 6 6 |
| Zazaki | 4 4 |
099.90
|
224800 224800 | 37 37 | 0 — |
| Zulu | 15 15 |
097.79
|
220034 220034 | 39 39 | 0 — |
| Zuni | 0 — |
100.00
|
225015 225015 | 0 — | 0 — |

