Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1120 of 120 results
11.
Indexed
I Indeksuar
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-04-16
Located in ../libyelp/yelp-document.c:280
12.
Whether the document content has been indexed
Nëse përmbajtja e dokumentit është indeksuar
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-20
Located in ../libyelp/yelp-document.c:281
13.
Document URI
URI e Dokumentit
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-04-16
Located in ../libyelp/yelp-document.c:289
14.
The URI which identifies the document
URI e cila identifikon dokumentin
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-20
Located in ../libyelp/yelp-document.c:290
15.
Search results for “%s
Kërko rezultatet për “%s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-08-16
Located in libyelp/yelp-document.c:1068
16.
No matching help pages found in “%s”.
Nuk u gjetën faqe ndihmëse që përputhen tek “%s”.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-20
Located in libyelp/yelp-document.c:1080
17.
No matching help pages found.
Nuk u gjetën faqe ndihmëse që përputhen.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-07-20
Located in libyelp/yelp-document.c:1086
18.
An unknown error occurred.
U ndesh një gabim i panjohur.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-04-16
Located in libyelp/yelp-error.c:35
19.
All Help Documents
Të Gjithë Dokumentet e Ndihmës
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2011-04-16
Located in libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
20.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
File '%s' nuk mund të analizohet pasi nuk është një faqe informacionesh e formuar korrektësisht.
Translated by Laurent Dhima on 2008-01-15
Reviewed by Laurent Dhima on 2011-01-17
Located in libyelp/yelp-info-document.c:383
1120 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, Lulzim, Vilson Gjeci.