Translations by Åka Sikrom
Åka Sikrom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
The file does not exist.
|
|
| 2015-07-20 |
Filen finnes ikke.
|
|
| 7. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
|
|
| 2015-07-20 |
Klarte ikke å lese filen «%s» fordi den er et ugyldig utformet XML-dokument.
|
|
| 8. |
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
|
|
| 2015-07-20 |
Klarte ikke å lese filen «%s» fordi den eller en inkludert fil ikke er velformet XML.
|
|
| 10. |
The requested page was not found in the document ‘%s’.
|
|
| 2015-07-20 |
Etterspurt side ble ikke funnet i dokumentet «%s».
|
|
| 13. |
Document URI
|
|
| 2015-07-20 |
Dokument-nettadresse
|
|
| 14. |
The URI which identifies the document
|
|
| 2015-07-20 |
Nettadresse som identifiserer dokumentet
|
|
| 20. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
| 2015-07-20 |
Klarte ikke å tolke filen «%s» fordi den ikke er en velformet infoside.
|
|
| 47. |
The location of the XSLT stylesheet
|
|
| 2015-07-20 |
Hvor XSLT-stilarket ligger
|
|
| 56. |
Yelp URI
|
|
| 2015-07-20 |
Yelp-nettadresse
|
|
| 57. |
A YelpUri with the current location
|
|
| 2015-07-20 |
En Yelp-nettadresse med aktiv posisjon
|
|
| 76. |
_Copy Link Location
|
|
| 2015-07-20 |
_Kopier plassering fra lenke
|
|
| 88. |
Document Not Found
|
|
| 2015-07-20 |
Fant ikke dokumentet
|
|
| 89. |
Page Not Found
|
|
| 2015-07-20 |
Fant ikke siden
|
|
| 90. |
Cannot Read
|
|
| 2015-07-20 |
Klarte ikke å lese
|
|
| 92. |
The URI ‘%s’ does not point to a valid page.
|
|
| 2015-07-20 |
Nettadressen «%s» peker ikke til en gyldig side.
|
|
| 93. |
The URI does not point to a valid page.
|
|
| 2015-07-20 |
Nettadressen peker ikke til en gyldig side.
|
|
