Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
12 of 2 results
2.
Invalid compressed data
Konprimatutako datu baliogabeak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Konprimitutako datu baliogabeak
Suggested by Asier Sarasua Garmendia
Located in libyelp/yelp-bz2-decompressor.c:143 libyelp/yelp-lzma-decompressor.c:152
3.
Not enough memory
Ez dago behar adina memoria
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
In upstream:
Ez dago nahikoa memoriarik
Suggested by Asier Sarasua Garmendia
Located in libyelp/yelp-bz2-decompressor.c:149 libyelp/yelp-lzma-decompressor.c:158
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Jeremy Bícha, Mikel Pascual Aldabaldetreku.