Translations by Felipe Contreras
Felipe Contreras has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 262. |
This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of version 4.22. A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as the heads ("ants") walk along the screen, they change pixel values in their path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is influenced. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_ant http://en.wikipedia.org/wiki/Turing_machine Written by David Bagley; 1997.
|
|
| 2010-02-15 |
Este protector de pantalla se eliminó de la distribución de XScreenSaver en la versión 4.22. Un autómata celular que es también una máquina de Turing de dos dimensiones: mientras los cabezales («hormigas») se mueven por la pantalla, cambian el valor de los pixeles a su paso. Luego, su comportamiento es alterado al pasar sobre los pixeles cambiados. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_ant http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1quina_de_Turing Escrito por David Bagley, 1997.
|
|
| 2010-02-09 |
Este protector de pantalla fue removido de la distribución de XScreenSaver en la versión 4.22. Un autómata celular que es también una máquina de Turing de dos dimensiones: mientras los cabezales ("hormigas") se mueven por la pantalla, cambian es valor de los pixeles a su paso. Luego, su comportamiento es alterado al pasar sobre los pixeles cambiados. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_ant http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1quina_de_Turing Escrito por, 1997.
|
|
| 1545. |
Draws a Rubik's Cube that rotates in three dimensions and repeatedly shuffles and solves itself. See also the "GLSnake" and "Cube21" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Cube Written by Marcelo Vianna; 1997.
|
|
| 2009-10-27 |
Dibuja un Cubo Rubik que rota en tres dimensiones y repetitivamente cambia y se resuelve. Vea también los salvapantallas "GLSnake" y "Cube21". http://es.wikipedia.org/wiki/Cubo_de_Rubik. Escrito por Marcelo Vianna; 1997.
|
|
| 1557. |
This draws the two-dimensional variant of the recursive Sierpinski triangle fractal. See also the "Sierpinski3D" screen saver. http://en.wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond Daignault; 1997.
|
|
| 2009-10-27 |
Esto dibuja la variente bidimensional del fractal recursivo `triángulo de Sierpinski'. Vea tambien el salvapantallas "Sierpinski3D". http://es.wikipedia.org/wiki/Tri%C3%A1ngulo_de_Sierpinski. Escrito por Desmond Daignault; 1997.
|
|
| 1566. |
Cartoony
|
|
| 2009-10-27 |
Caricaturesco
|
|
| 1633. |
Texture-mapped font
|
|
| 2009-10-27 |
Fuente con mapa de textura
|
|
| 1635. |
Thick lines
|
|
| 2009-10-27 |
Lineas gruesas
|
|
| 1641. |
Chains of colorful squares dance around each other in complex spiral patterns. Inspired by David Tristram's `electropaint' screen saver, originally written for SGI computers in the late 1980s or early 1990s. Written by Andrew Plotkin; 2001.
|
|
| 2009-10-27 |
Cadenas de coloridos cuadrados danzan en torno a sí en complejos patrones espirales. Inspirado en el salvapantalles `electropaint' de David Tristram's, originalmente diseñado para computadores SGI a finales de los '80s o a principios de los '90. Escrito por Andrew Plotkin; 2001.
|
|
| 1656. |
Morphing 3D shapes. Written by Ed Mackey; 1987, 1997.
|
|
| 2009-10-27 |
Formas 3D mutantes. Escrito por Ed Mackey; 1987, 1997
|
|
| 1664. |
Swallowtail
|
|
| 2010-02-09 |
Golondrina
|
|
| 1670. |
Corkscrew Surface
|
|
| 2010-02-09 |
Superficie helicoidal
|
|
| 1677. |
Turn side-to-side
|
|
| 2009-10-27 |
Girar de lado a lado
|
|
| 1679. |
Cycle seconds
|
|
| 2009-10-27 |
Período del ciclo
|
|
