Translations by akturk

akturk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
~
<big><b>The system is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
2012-05-30
<big><b>Sistem düşük-grafik modunda çalışıyor</b></big>\n\nEkran, ekran kartı ve giriş aygıtı ayarları \n tespit edilemedicorrectly. kendi yapılandırmanızı yapmaya ihtiyacınız var.
~
<big><b>The system is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
2012-05-30
<big><b>Sistem düşük-grafik modunda çalışıyor</b></big>\n\nAşağıdaki hata ile karşılaşıldı Bunu çözmek için\n yapılandırmayı güncellemeniz gerekebilir.
~
Run in low-graphics mode for just one session
2012-05-30
Sadece tek oturum için düşük grafik modunda çalıştır
10.
Extra graphics _debug messages
2012-05-30
Ekstra grafiklerin hata mesajları
13.
Removes splash and quiet from kernel options so you can see kernel details during boot
2012-05-30
Önyükleme sırasında çekirdek ayrıntıları görülebilmesi için, sıçrama ve sessizliği çekirdek seçenekleri'nden kaldırır
14.
Enable automatic crash bug reporting
2012-05-30
Otomatik kilitlenme hata bildirimini etkinleştirme (raporlama)
15.
Turns on the Apport crash detection and bug reporting tool
2012-05-30
Apport kilitlenme algılaması ve hata raporlama aracını açar
17.
Disable bootloader _graphics
2012-05-30
Önyükleme yükleyicisi grafikleri devre dışı bırakma