Ubuntu
upstart package

Browsing Russian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “upstart”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last
17.
You do not have permission to notify disk is writeable
(no translation yet)
Located in init/control.c:907
22.
Invalid setuid user name does not exist
(no translation yet)
Located in init/errors.h:67
23.
Invalid setgid group name does not exist
(no translation yet)
Located in init/errors.h:68
30.
Illegal oom score adjustment, expected -999 to 1000 or 'never'
(no translation yet)
Located in init/errors.h:76
65.
Failed to create pty - disabling logging for job
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:493
77.
unable to getpwnam: %s
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:1165
78.
unable to getgrnam: %s
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:1170
79.
unable to find setuid user
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:1185
80.
unable to find setgid group
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:1189
85.
unable to unlockpt: %s
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:1208
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: .bg, Alexander Ilyashov, Alexey Ermakov, Andrey Bachmaga, Anton Shestakov, Artem, Artem Popov, Dr Gregory House, Eugene Roskin, KIparIs, Leonty, Maxim Bublis, Nikita Putko, Sergey Morozik, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, Viktor Kazakov, Yuri Efremov, avdyushin.g, qxov.