Translations by Simon Bohlin
Simon Bohlin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
The upgrade can not continue with that package installed.
Please remove it with synaptic or 'apt-get remove debsig-verify' first and run the upgrade again.
|
|
2008-04-02 | ||
~ |
Package in inconsistent state
Packages in inconsistent state
|
|
2008-02-18 | ||
~ |
To finish the upgrade, a restart is required.
If you select 'y' the system will be restarted.
|
|
2008-02-06 | ||
~ |
Run in a special upgrade mode.
Currently 'desktop' for regular upgrades of a desktop system and 'server' for server systems are supported.
|
|
2008-01-23 | ||
~ |
Try upgrading to the latest release using the upgrader from $distro-proposed
|
|
2008-01-23 | ||
~ |
n
|
|
2008-01-12 | ||
~ |
A problem occurred during the update. This is usually some sort of network problem, please check your network connection and retry.
|
|
2008-01-12 |
Ett problem inträffade under uppdateringen. Detta beror oftast på någon form av nätverksproblem, var god kontrollera din nätverksanslutning och försök igen.
|
|
~ |
A problem occurred during the clean-up. Please see the below message for more information.
|
|
2008-01-12 |
Ett problem inträffade under upprensningen. Se nedanstående meddelande för mer information.
|
|
~ |
d
|
|
2008-01-12 | ||
~ |
y
|
|
2008-01-12 | ||
~ |
Getting upgrade prerequisites failed
|
|
2007-10-25 |
Hämtning av uppgraderingsförutsättningar misslyckades
|
|
~ |
Restart required
|
|
2007-10-01 |
Omstart krävs
|
|
~ |
Continue [yN]
|
|
2007-10-01 |
Fortsätt
|
|
~ |
Details [d]
|
|
2007-10-01 |
Detaljer
|
|
~ |
Main server
|
|
2007-06-02 |
Huvudserver
|
|
~ |
Server for %s
|
|
2007-06-02 |
Server för %s
|
|
~ |
Custom servers
|
|
2007-06-02 |
Anpassade servrar
|
|
73. |
%.1f MB
|
|
2007-06-02 |
%.1f MB
|
|
86. |
Show version and exit
|
|
2007-10-25 |
Skriv ut klientversionsnummer och avsluta
|