Translations by Ignacio Casal Quinteiro
Ignacio Casal Quinteiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Authentication failed
|
|
| 2006-04-12 |
Autenticación
|
|
| ~ |
Applying changes
|
|
| 2006-04-04 |
Descargando cambios...
|
|
| ~ |
_Replace
|
|
| 2006-04-04 |
Recargar
|
|
| ~ |
Install %s
|
|
| 2006-03-18 |
_Instalar
|
|
| ~ |
Upgrade %s
|
|
| 2006-03-18 |
Actualización rematada
|
|
| ~ |
|
|
| 2006-03-18 |
|
|
| ~ |
Checking package manager
|
|
| 2006-03-18 |
Xa hai outro xestor de paquetes en execución
|
|
| ~ |
Error during update
|
|
| 2006-03-18 |
Erro ao quitar a clave
|
|
| ~ |
Upgrading
|
|
| 2006-03-18 |
Actualización rematada
|
|
| ~ |
Update Manager
|
|
| 2006-03-18 |
Xestor de actualizacións
|
|
| ~ |
_Install Updates
|
|
| 2006-03-18 |
Instalando actualizacións...
|
|
| ~ |
Details
|
|
| 2006-03-18 |
<b>Detalles</b>
|
|
| 32. |
Version %s:
|
|
| 2006-03-18 |
Versión %s:
|
|
| 75. |
Changes
|
|
| 2006-03-18 |
Cambios
|
|
| 76. |
Description
|
|
| 2006-03-18 |
Descrición
|
|
