Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 69 results
1.
gODBCConfig - ODBC Data Source Administrator
gODBCConfig - ODBC 資料來源管理員
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2006-06-27
Located in src/main.c:25
2.
Add
添加
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-02-17
Located in src/odbcconfig.c:70 src/odbcconfig.c:194 src/odbcconfig.c:339 src/odbcconfig.c:2163
3.
Remove
移除
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2006-06-27
Located in src/odbcconfig.c:80 src/odbcconfig.c:203 src/odbcconfig.c:348
4.
Configure...
設定...
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2006-06-27
Located in src/odbcconfig.c:90 src/odbcconfig.c:212 src/odbcconfig.c:357
5.
User data source configuration is stored in your home directory. This allows you configure data access without having to be system administrator
使用者資料來源設定儲存在您的家目錄。讓您無需成為系統管理員也可以設定您的資料存取。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-02-17
Located in src/odbcconfig.c:117
6.
Name
名稱
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2006-06-27
Located in src/odbcconfig.c:159 src/odbcconfig.c:277 src/odbcconfig.c:423 src/odbcconfig.c:1823 src/odbcconfig.c:2041 src/odbcconfig.c:2256
7.
Description
說明
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2006-06-27
Located in src/odbcconfig.c:166 src/odbcconfig.c:284 src/odbcconfig.c:430 src/odbcconfig.c:1852 src/odbcconfig.c:2070 src/odbcconfig.c:2263
8.
Driver
驅動程式
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2006-06-27
Located in src/odbcconfig.c:173 src/odbcconfig.c:291 src/odbcconfig.c:640 src/odbcconfig.c:1833 src/odbcconfig.c:2051
9.
User DSN
使用者 DSN
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2006-06-27
Located in src/odbcconfig.c:180
10.
System data sources are shared among all users of this machine.These data sources may also be used by system services. Only the administrator can configure system data sources.
系統資料來源是此電腦所有使用者皆可用的。系統服務也可使用這些資料來源。只有管理員可以設定系統資料來源。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-02-17
Located in src/odbcconfig.c:237
110 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Walter Cheuk.