|
|
10.
|
|
|
See one more result
|
|
|
|
See %d more results
|
|
|
|
|
Mostra un resultat més
|
|
Translated by
Xavi Valls
on 2012-03-06
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Mostra %d resultats més
|
|
Translated by
Xavi Valls
on 2012-03-06
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:392
|
|
|
11.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
|
Escriviu una ordre
|
|
Translated by
David Planella
on 2012-03-21
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
|
12.
|
|
|
Dash Home
|
|
|
|
|
Tauler d'inici
|
|
Translated by
Agustín Alcaraz Agüera
on 2012-02-06
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:40
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:119
|
|
|
13.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
|
Mantén-la al llançador
|
|
Translated by
David Planella
on 2012-03-21
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:186
|
|
|
14.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
|
No la mantinguis al llançador
|
|
Translated by
David Planella
on 2012-03-21
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:186
|
|
|
15.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Surt
|
|
Translated by
David Planella
on 2010-07-23
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:373
|
|
|
16.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
Mostra l'escriptori
|
|
Translated by
David Planella
on 2011-09-04
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
|
17.
|
|
|
The drive has been successfully ejected
|
|
|
|
|
La unitat s'ha expulsat correctament
|
|
Translated by
Joan Duran
on 2011-09-19
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-25
|
|
|
|
Located in
../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
|
|
|
18.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
|
Canviador d'espais de treball
|
|
Translated by
David Planella
on 2011-03-04
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-26
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
19.
|
|
|
Waiting to install
|
|
|
Application is being installed, or hasn't been installed yet
|
|
|
|
|
S'està esperant per instal·lar
|
|
Translated by
Joan Duran
on 2012-03-29
|
|
Reviewed by
David Planella
on 2013-05-26
|
|
|
|
Located in
../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
|
