Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with WebApps: unity-firefox-extension trunk series template unity-firefox-extension.

110 of 16 results
1.
Would you like to install %S (%S), for extra features and quicker access?
Ĉu vi volas instali %S (%S) por pliaj trajtoj kaj plirapida aliro?
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2012-12-18
Located in unity_webapps.properties:0
2.
Yes
Jes
Translated by kulkke on 2012-10-28
Reviewed by Michael Moroni on 2012-12-18
Located in unity_webapps.properties:1
3.
Y
J
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2013-02-20
Located in unity_webapps.properties:2
4.
No
Ne
Translated by kulkke on 2012-10-28
Reviewed by Michael Moroni on 2012-12-18
Located in unity_webapps.properties:3
5.
N
N
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2013-02-20
Located in unity_webapps.properties:4
6.
Don't ask again
Ne demandi denove
Translated by Esperanto on 2012-11-03
Reviewed by Michael Moroni on 2012-12-18
Located in unity_webapps.properties:5
7.
D
d
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2013-02-20
Located in unity_webapps.properties:6
8.
Desktop Integration
Labortabla integrado
Translated by Aisano on 2012-10-28
Reviewed by Michael Moroni on 2012-12-18
Located in unity_webapps.properties:7
9.
Exceptions...
Esceptoj…
Translated by Aisano on 2012-10-28
Reviewed by Michael Moroni on 2012-12-18
Located in unity_webapps.properties:8
10.
Prompt integration options for any website
Demandi pri integradaj opcioj por ĉiu ajn retejo
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2012-12-18
Located in unity_webapps.properties:9
110 of 16 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Esperanto, Martin Constantino–Bodin, Michael Moroni, kulkke.