Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
19 of 9 results
1.
Configure and manage your Ubuntu One account
Cấu hình và quản lý tài khoản Ubuntu One của bạn
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2011-09-27
Located in ../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
2.
Install Ubuntu One
Cài đặt Ubuntu One
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2011-09-27
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:129
3.
Discover your personal cloud
Trải nghiệm đám mây cá nhân của bạn
Translated by Altairson O'Auditore Billhainh on 2012-05-21
Reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-10-03
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:136
4.
I_nstall
_Cài đặt
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-10-03
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:191
5.
Learn more
Tìm hiểu thêm
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-10-03
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:208
6.
Store files, photos, and music safely in Ubuntu One and access them on any of your devices.
Lưu trữ tập tin, ảnh, và nhạc được an toàn nhờ Ubuntu One và có thể truy cập tới chúng từ bất cứ thiết bị nào của bạn.
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-10-03
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:292
7.
Upload photos from your mobile instantly, and they're ready to share with friends or post online.
Tải trực tiếp ảnh lên từ điện thoại của bạn và sẵn sàng chia sẻ với bạn bè hay đăng tin trực tuyến.
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-10-03
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:307
8.
Stream your music collection to all of your devices and listen to any song - online or offline.
Chuyển tải bộ sưu tập nhạc đến mọi thiết bị của bạn và tận hưởng bất kì ca khúc nào - trực tuyến lẫn ngoại tuyến.
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia on 2012-10-03
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:323
9.
Ubuntu One is installing…
Đang cài đặt Ubuntu One...
Translated and reviewed by Vu Do Quynh on 2011-09-27
Located in ../ubuntuone/installer/gui.py:343
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Altairson O'Auditore Billhainh, Huynh Trong Nghia, Vu Do Quynh.