Translations by Joe Hansen
Joe Hansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
'%(filename)s' and %(other_files)d other file are being uploaded to your personal cloud.
'%(filename)s' and %(other_files)d other files are being uploaded to your personal cloud.
|
|
2011-07-25 |
'%(filename)s' og %(other_files)d anden fil bliver sendt til din personlige sky.
'%(filename)s' og %(other_files)d andre filer bliver sendt til din personlige sky.
|
|
11. |
'%(filename)s' and %(other_files)d other file are being downloaded to your computer.
'%(filename)s' and %(other_files)d other files are being downloaded to your computer.
|
|
2011-07-25 |
'%(filename)s' og %(other_files)d anden fil bliver hentet ned på din computer.
'%(filename)s' og %(other_files)d andre filer bliver hentet ned på din computer.
|
|
13. |
'%(filename)s' and %(other_files)d other file were uploaded to your personal cloud.
'%(filename)s' and %(other_files)d other files were uploaded to your personal cloud.
|
|
2011-07-25 |
'%(filename)s' og %(other_files)d anden fil blev sendt til din personlige sky.
'%(filename)s' og %(other_files)d andre filer blev sendt til din personlige sky.
|
|
15. |
'%(filename)s' and %(other_files)d other file were downloaded to your computer.
'%(filename)s' and %(other_files)d other files were downloaded to your computer.
|
|
2011-07-25 |
'%(filename)s' og %(other_files)d anden fil blev hentet ned på din computer.
'%(filename)s' og %(other_files)d andre filer blev hentet ned på din computer.
|
|
16. |
A file was just made public at %(new_public_url)s
|
|
2011-03-25 |
En fil er netop blever gjort offentlig på %(new_public_url)s
|
|
17. |
%(event_count)d file was just made public.
%(event_count)d files were just made public.
|
|
2011-03-25 |
%(event_count)d fil er netop blevet offentliggjort.
%(event_count)d filer er netop blevet offentliggjort.
|
|
19. |
%(event_count)d file is no longer published.
%(event_count)d files are no longer published.
|
|
2011-03-25 |
%(event_count)d fil er ikke længere udgivet.
%(event_count)d filer er ikke længere udgivet.
|
|
24. |
The connection to the server was restored.
|
|
2011-03-25 |
Forbindelsen til serveren blev gendannet.
|