|
|
13.
|
|
|
Set host name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Définir le nom de l'hôte
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Pierre Slamich
|
|
|
Définir le nom d'hôte
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:1
|
|
|
14.
|
|
|
Authentication is required to set the local host name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez vous authentifier pour définir le nom d'hôte local.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
Authentification requise pour définir le nom d'hôte local.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:2
|
|
|
15.
|
|
|
Set static host name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Définir le nom d'hôte statique
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:3
|
|
|
16.
|
|
|
Authentication is required to set the statically configured local host name, as well as the pretty host name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez vous authentifier pour définir le nom d'hôte local configuré statiquement, ainsi que le nom d'hôte usuel.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Michaël Nepyjwoda
|
|
|
Authentification requise pour définir le nom d'hôte local de manière statique, tout comme le nom d'hôte familier.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:4
|
|
|
17.
|
|
|
Set machine information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Configurer les informations sur la machine
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Matthieu Jouan
|
|
|
Définir les informations sur la machine
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:5
|
|
|
18.
|
|
|
Authentication is required to set local machine information.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez vous authentifier pour configurer les informations sur la machine locale.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
Authentification requise pour définir les informations sur la machine locale.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:6
|
|
|
19.
|
|
|
Set system locale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Configurer les paramètres régionaux du système
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
Définir la langue du système
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:1
|
|
|
20.
|
|
|
Authentication is required to set the system locale.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez vous authentifier pour configurer les paramètres régionaux du système.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
Authentification requise pour définir la langue du système.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:2
|
|
|
21.
|
|
|
Set system keyboard settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Définir les paramètres du clavier
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
gisele perreault
|
|
|
Définir les paramètres de clavier du système
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:3
|
|
|
22.
|
|
|
Authentication is required to set the system keyboard settings.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez vous authentifier pour définir les paramètres système du clavier.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service"
by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
Authentification requise pour définir les paramètres de clavier du système.
|
|
|
French
system-service in Ubuntu Quantal package "ubuntu-system-service" by
Sylvain Plantefève
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:4
|
