Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 105 results
1.
By signing up to {app_name} you agree to our {privacy_policy}
Undefined variable '_', pylint: disable=E0602
all the text that is used in the gui
Potpisivanjem{app_name} slažete se s našom {privacy_policy}
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-03-29
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:51
2.
By signing up to {app_name} you agree to our {terms_and_conditions}
Potpisivanjem na {app_name} slažete se s našim {terms_and_conditions}
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-03-29
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:53
3.
and {privacy_policy}
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
i {privacy_policy}
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-03-29
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:55
4.
Cancel
Odustani
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-03-29
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:56
5.
Type the characters above
Upišite gornje znakove
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-09-27
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
6.
There was a problem getting the captcha, reloading...
Došlo je do problema uzimajući podatke, ponovno učitavanje ...
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-12-05
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
7.
If you can't read this then %(reload_link)s this page
Ako ovo ne možete čitati onda %(reload_link)s ovu stranu
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-03-29
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:60
8.
refresh
osvježi
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-03-29
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:62
9.
Reload
Ponovo učitaj
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-09-27
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:63
10.
The captcha is a required field
Hvatajuće mjesto je obavezno polje
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-03-29
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:64
110 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.