Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 17 results
13.
This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is not a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} in October 2012.
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD'
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:15001
33.
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:27001
62.
Where would you like to install Kubuntu?
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:54001
85.
_On-screen Keyboard
Type: text
Description
An indicator menu item.  The underscore goes before an accelerator key.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:79001
102.
Beginning of this space
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:97001
103.
End of this space
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:98001
216.
${RELEASE} uses third-party software to play Flash, MP3 and other media, and to work with some graphics and wi-fi hardware. Some of this software is proprietary. The software is subject to license terms included with its documentation.
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:227001
252.
Encrypt the new Ubuntu installation for security
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:288001
254.
Use LVM with the new Ubuntu installation
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:290001
255.
This will set up Logical Volume Management. It allows taking snapshots and easier partition resizing.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:275001
110 of 17 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Bone Pyae Sone, Rockworld, Thet Htoo, Yan Hmue Aung.