Translations by Mohd Nadzrin Sapari

Mohd Nadzrin Sapari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
228.
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all of your ${OS} programs, documents, photos, music, and any other files.
2011-04-12
Ini akan memadamkan semua program, dokumen, foto, muzik, dan setiap fail lain ${OS} anda.
230.
Documents, music, and other personal files will be kept. You can choose which operating system you want each time the computer starts up.
2011-04-12
Dokumen, muzik, dan fail peribadi yang lain akan disimpan. Anda boleh memilih sistem operasi yang anda ingin setiap kali komputer dihidupkan.
237.
Documents, music, and other personal files will be kept. Installed software will be kept where possible. System-wide settings will be cleared.
2011-04-12
Dokumen, muzik, dan fail peribadi yang lain akan disimpan. Perisian yang dipasang akan disimpan di mana mungkin. Tetapan seluruh sistem akan dihapuskan.
244.
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your programs, documents, photos, music, and any other files in all operating systems.
2011-04-12
Ini akan memadam semua program, dokumen, foto, muzik dan fail lain anda dalam semua sistem operasi.