Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Welcome!
|
|
2012-02-29 |
Bienvenido/a
|
|
2. |
Thanks for choosing Ubuntu Studio, and welcome to the installation.
|
|
2012-02-29 |
Gracias por elegir Ubuntu Studio y bienvenido/a a la instalación.
|
|
5. |
From recording an album, podcast editing, or scoring a film, Ubuntu Studio includes applications and documented work flows to support your audio needs.
|
|
2013-03-24 |
Desde grabar un álbum, editar un podcast o componer una banda sonora, Ubuntu Studio incluye aplicaciones y flujos de trabajo documentados para permitir sus necesidades sonoras.
|
|
20. |
From casual hobbyist to professional, handy and powerful applications are included to help you manage your photos and process them.
|
|
2013-03-24 |
Desde el aficionado al profesional, se incluyen aplicaciones útiles y potentes para ayudar a gestionar y procesar sus fotos.
|
|
29. |
Join our IRC channel <em>#ubuntustudio</em> for online support by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntustudio&nick=studio-user...&prompt=1">clicking here</a>.
|
|
2013-03-24 |
Únase a nuestro canal de IRC <em>#ubuntustudio</em> para obtener asistencia en línea, <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntustudio&nick=studio-user...&prompt=1">pulsando aquí</a>.
|