Translations by Krasimir Chonov

Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
1.
Accessibility in Kubuntu
2010-03-17
Достъпност в Kubuntu
3.
You can get at these tools in one place: the <em>Accessibility</em> preferences, inside the System Settings application from the menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, and <em>Activation Gestures</em>.
2010-04-07
Можете да намерите тези инструменти на едно място: в менюто „Системни настройки“, <em>Универсален достъп</em>. От там можете да стартирате полезни инструменти като <em>Модифициращи клавиши</em>, <em>Клавишни филтри</em>, и <em>Жестове за активиране</em>.
6.
With hundreds of game titles in our online repository, Kubuntu allows you to not be all about work, but also allows you to play.
2010-04-07
Със стотици игри в нашето онлайн хранилище, Кубунту ви позволява да не мислите само за работа, но също така ви дава възможност и да се забавлявате.
22.
Installing additional software
2010-03-17
Инсталиране на допълнителни програми
44.
Welcome
2010-03-17
Добре дошли
47.
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
2010-04-07
Като част от нашето обещание, ние искаме Кубунту да ви върши възможно най-много работа. И така, докато се инсталира, със следващата презентация ще направим кратко представяне.