Translations by Diogo Lavareda
Diogo Lavareda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
145. |
Got a list of %1$s%2$'d peers%3$s %4$s ago
|
|
2010-10-07 |
Tenho uma lista de %1$s%2$'d peers%3$s %4$s atrás
|
|
146. |
Peer list request %1$stimed out%2$s %3$s ago; will retry
|
|
2010-10-07 |
Pedido de lista de pares %1$s caducada há%2$s %3$s; será feita uma nova tentativa
|
|
217. |
translator-credits
|
|
2010-10-20 |
Luis Medinas <lmedinas@gmail.com>
Launchpad Contributions:
Carl Roberson https://launchpad.net/~carlrobers
Carlos Manuel https://launchpad.net/~crolidge
Diogo Lavareda https://launchpad.net/~diogolavareda
Filipe Gomes https://launchpad.net/~filipefgomes
Filipe Roque https://launchpad.net/~flip-roque
Fábio Domingos https://launchpad.net/~fabioandre-domingos
Henrique Martins https://launchpad.net/~henrique-martins
Jcarvalho https://launchpad.net/~jorge-p-carvalho
João Santos https://launchpad.net/~jmcs
Luís Neto https://launchpad.net/~luisneto3
Pedro Machado Santa https://launchpad.net/~pedro-santa
Pedro Saraiva https://launchpad.net/~pdro-saraiva
Renato Martins https://launchpad.net/~smartins-renato
Tiago Silva https://launchpad.net/~tiagosilva
Tony Manco https://launchpad.net/~trmanco
korsairtuga https://launchpad.net/~korsairtuga
nitrofurano https://launchpad.net/~nitrofurano-3t
tota https://launchpad.net/~antonio-tavares
|
|
447. |
Saved "%s"
|
|
2010-10-07 |
Gravado "%s"
|
|
451. |
blocklist skipped invalid address at line %d
|
|
2010-10-07 |
a lista de bloqueio saltou o endereço inválido na linha %d
|