Translations by Aigars Mahinovs
Aigars Mahinovs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
SQL database
|
|
2008-10-02 |
SQL datubāze
|
|
2. |
This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
|
|
2008-10-02 |
Šī paku grupa installē kliena un servera programmatūru PostgreSQL datubāzei.
|
|
3. |
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
|
|
2008-10-02 |
PostgreSQL ir SQL relāciju datubāze, kas piedāvā atbalstu SQL92 standartam un dažas SQL3 funkcijas. Tā ir piemērota darbam ar daudzlietotāju datubāzēm un piedāvā tranzakciju un smalku datu bloķēšanu.
|
|
6. |
DNS server
|
|
2008-10-02 |
DNS serveris
|
|
7. |
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
|
|
2008-10-02 |
Uzstāda BIND DNS serveri, atbilstošo dokumentāciju un atbalsta rīkus.
|
|
8. |
File server
|
|
2008-10-02 |
Failu serveris
|
|
9. |
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
|
|
2010-07-17 |
Šī paku grupa uzstāda uz sistēmas failu servera programmatūru, kas piedāvā gan CIFS un NFS failu serveru funkcionalitāti.
|
|
12. |
KDE desktop environment
|
|
2008-10-02 |
KDE darbagalda vide
|
|
13. |
This task provides basic "desktop" software using the K Desktop Environment.
|
|
2008-10-02 |
Šī paku grupa nodrošina pamata darbagalda programmatūru K Darbagalda Vides (KDE) veidā.
|
|
14. |
Laptop
|
|
2008-10-02 |
Portatīvais dators
|
|
15. |
This task installs software useful for a laptop.
|
|
2008-10-02 |
Šī paku grupa installē programmatūru portatīvajiem datoriem.
|
|
18. |
Mail server
|
|
2008-10-02 |
Pasta serveris
|
|
19. |
This task selects a variety of package useful for a general purpose mail server system.
|
|
2008-10-02 |
Šī paku grupa installē vairākas pakas, kas ir lietderīgas vispārējas nozīmes pasta servera sistēmai.
|
|
20. |
manual package selection
|
|
2008-10-02 |
manuāla paku izvēle
|
|
21. |
Manually select packages to install in aptitude.
|
|
2008-10-02 |
Ļauj izvēlēties papildu pakas instalēšanai lietojot aptitude programmu.
|
|
22. |
Print server
|
|
2008-10-02 |
Drukas serveris
|
|
23. |
This task sets up your system to be a print server.
|
|
2008-10-02 |
Šī paku grupa uzstāda drukāšanas serverim nepieciešamās programmas.
|
|
28. |
Web server
|
|
2008-10-02 |
Web serveris
|
|
29. |
This task selects packages useful for a general purpose web server system.
|
|
2008-10-02 |
Šī paku grupa installē pakas, kas ir lietderīgas vispārējas nozīmes web servera sistēmai.
|