Translations by Kamil
Kamil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Loading account ring from %s
|
|
| 2017-04-14 |
Hesap halkası %s konumundan yükleniyor
|
|
| 6. |
Loading object ring from %s
|
|
| 2017-04-14 |
Nesne halkası %s konumundan yükleniyor.
|
|
| 7. |
Daemon started.
|
|
| 2017-04-14 |
Arka plan programı başlatıldı.
|
|
| 9. |
Skipping %s as it is not mounted
|
|
| 2017-04-14 |
%s bağlanmadığı için pas geçiliyor
|
|
| 11. |
Beginning pass on account %s
|
|
| 2017-04-14 |
%s hesabında geçiş işlemi başlatılıyor
|
|
| 12. |
Exception with containers for account %s
|
|
| 2017-04-14 |
%s hesabındaki konteynerlerde kural dışı durum
|
|
| 13. |
Exception with account %s
|
|
| 2017-04-14 |
%s hesabında kural dışı durum
|
|
| 14. |
Incomplete pass on account %s
|
|
| 2017-04-14 |
%s hesabında tamamlanmamış geçiş
|
|
| 15. |
, %s containers deleted
|
|
| 2017-04-14 |
, %s konteynerleri silindi
|
|
| 16. |
, %s objects deleted
|
|
| 2017-04-14 |
, %s nesneleri silindi
|
|
| 17. |
, %s containers remaining
|
|
| 2017-04-14 |
, kalan konteynerler %s
|
|
| 18. |
, %s objects remaining
|
|
| 2017-04-14 |
, kalan nesneler %s
|
|
| 19. |
, %s containers possibly remaining
|
|
| 2017-04-14 |
, %s konteynerleri muhtemelen kalıyor
|
|
| 20. |
, %s objects possibly remaining
|
|
| 2017-04-14 |
, %s nesneleri muhtemelen kalıyor
|
|
| 21. |
, return codes:
|
|
| 2017-04-14 |
, return codes:
|
|
| 22. |
, elapsed: %.02fs
|
|
| 2017-04-14 |
, geçen süre: %.02fs
|
|
