Translations by Neliton Pereira Jr.
Neliton Pereira Jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 52. |
ERROR syncing %(file)s with node %(node)s
|
|
| 2013-04-08 |
ERRO sincronizando %(file)s com nodo %(node)s
|
|
| 54. |
Skipping %(device)s as it is not mounted
|
|
| 2013-04-08 |
Ignorando %(device)s, porque não está montado
|
|
| 73. |
Mapped %(given_domain)s to %(found_domain)s
|
|
| 2013-04-08 |
%(given_domain)s mapeado para %(found_domain)s
|
|
| 107. |
%(ip)s/%(device)s responded as unmounted
|
|
| 2013-04-08 |
%(ip)s/%(device)s respondeu como não-montado
|
|
| 114. |
Nothing replicated for %s seconds.
|
|
| 2013-04-08 |
Nada replicado por %s segundos
|
|
| 176. |
Invalid path: %(error)s from data: %(log)s
|
|
| 2013-04-08 |
Caminho inválido: %(error)s de dados: %(log)s
|
|
